{ "Goals": { "AbandonedCart": "ત્યજી દેવાયેલ કાર્ટ", "AddGoal": "ધ્યેય ઉમેરો", "AddNewGoal": "નવો લક્ષ્ય ઉમેરો", "AddNewGoalOrEditExistingGoal": "%1$s એક નવો ધ્યેય ઉમેરો%2$s અથવા %3$s સંપાદિત કરો%4$s હાલના લક્ષ્યો", "AllowGoalConvertedMoreThanOncePerVisit": "ધ્યેયને મુલાકાત દીઠ એક કરતા વધુ વખત રૂપાંતરિત કરવાની મંજૂરી આપો", "AllowMultipleConversionsPerVisit": "મુલાકાત દીઠ બહુવિધ રૂપાંતરણોને મંજૂરી આપો", "AtLeastMinutes": "ઓછામાં ઓછી %1$s મિનિટ. સેકન્ડને મેચ કરવા માટે દશાંશનો ઉપયોગ કરો, ઉદાહરણ તરીકે, 30 સેકન્ડ સાથે મેચ કરવા માટે %2$s.", "BestCountries": "તમારા શ્રેષ્ઠ રૂપાંતરિત દેશો છે:", "BestEntryPage": "તમારું શ્રેષ્ઠ કન્વર્ટિંગ એન્ટ્રી પેજ છે:", "BestKeywords": "તમારા ટોચના રૂપાંતરિત કીવર્ડ્સ છે:", "BestReferrers": "તમારા શ્રેષ્ઠ કન્વર્ટિંગ વેબસાઇટ્સ રેફરર્સ છે:", "CancelAndReturnToGoals": "રદ કરો અને %1$sલક્ષ્યોની સૂચિ પર પાછા ફરો%2$s", "CaseSensitive": "કેસ સેન્સિટિવ મેચ", "CategoryTextDevicesDetection_DevicesDetection": "ડિવાઇસીસ", "CategoryTextGeneral_Actions": "પૃષ્ઠો", "CategoryTextGeneral_Visit": "એન્ગેજમેન્ટ", "CategoryTextGeneral_Visitors": "વપરાશકર્તાનું સ્થાન", "CategoryTextReferrers_Referrers": "રેફરર્સ", "CategoryTextVisitsSummary_VisitsSummary": "વપરાશકર્તા વિશેષતા", "ClickOutlink": "બાહ્ય વેબસાઇટની લિંક પર ક્લિક કરો", "ClickToViewThisGoal": "આ લક્ષ્ય જોવા માટે ક્લિક કરો.", "ColumnAverageOrderRevenueDocumentation": "સરેરાશ ઓર્ડર મૂલ્ય (AOV) એ બધા ઈકોમર્સ ઓર્ડર્સની કુલ આવકને ઓર્ડર્સની સંખ્યાથી વિભાજિત કરેલું છે.", "ColumnAveragePriceDocumentation": "આ %s માટે સરેરાશ આવક.", "ColumnAverageQuantityDocumentation": "આ %s નો સરેરાશ જથ્થો ઈકોમર્સ ઓર્ડરમાં વેચાય છે.", "ColumnConversionEntryRateDocumentation": "%s માટે રૂપાંતરિત થયેલા પ્રવેશદ્વારોની ટકાવારી.", "ColumnConversionRateDocumentation": "ધ્યેય %s ને ટ્રિગર કરતી મુલાકાતોની ટકાવારી.", "ColumnConversionRatePageViewedBeforeDocumentation": "ધ્યેય %s માટેના તમામ રૂપાંતરણોની ટકાવારી જ્યાં આ પૃષ્ઠ રૂપાંતરણ પહેલાં જોવામાં આવ્યું હતું.", "ColumnConversionRateProductDocumentation": "%s રૂપાંતરણ દર એ ઉત્પાદન પૃષ્ઠ પરની મુલાકાતોની સંખ્યા દ્વારા વિભાજિત આ ઉત્પાદન ધરાવતા ઓર્ડરની સંખ્યા છે.", "ColumnConversions": "રૂપાંતરણો", "ColumnConversionsDocumentation": "%s માટે રૂપાંતરણોની સંખ્યા.", "ColumnConversionsEntryDocumentation": "લક્ષ્ય રૂપાંતરણોની કુલ સંખ્યા જ્યાં આ પૃષ્ઠ પ્રવેશ પૃષ્ઠ હતું.", "ColumnOrdersDocumentation": "ઈકોમર્સ ઓર્ડરની કુલ સંખ્યા જેમાં ઓછામાં ઓછા એક વખત આ %s શામેલ છે.", "ColumnOverallRevenue": "કુલ આવક", "ColumnPurchasedProductsDocumentation": "ખરીદેલ ઉત્પાદનોની સંખ્યા એ તમામ ઈકોમર્સ ઓર્ડરમાં વેચવામાં આવેલ ઉત્પાદન જથ્થાનો સરવાળો છે.", "ColumnQuantityDocumentation": "જથ્થા એ દરેક %s માટે વેચાયેલા ઉત્પાદનોની કુલ સંખ્યા છે.", "ColumnRevenueAttributedDocumentation": "%s માટે તમામ આવકનો હિસ્સો જ્યાં આ પૃષ્ઠ રૂપાંતર પહેલાં જોવામાં આવ્યું હતું.", "ColumnRevenueDocumentation": "%s દ્વારા જનરેટ થયેલ કુલ આવક.", "ColumnRevenueEntryDocumentation": "%s માટે તમામ આવકનો હિસ્સો જ્યાં આ પેજ એન્ટ્રી પેજ હતું.", "ColumnRevenuePerEntryDocumentation": "પ્રવેશોની સંખ્યા વડે ભાગ્યા %s દ્વારા જનરેટ થયેલ કુલ આવક.", "ColumnRevenuePerVisitDocumentation": "મુલાકાતોની સંખ્યા વડે ભાગ્યા %s દ્વારા જનરેટ થયેલ કુલ આવક.", "ColumnVisits": "મુલાકાતોની કુલ સંખ્યા, લક્ષ્ય ટ્રિગર થયું હતું કે નહીં તે ધ્યાનમાં લીધા વગર.", "ColumnVisitsProductDocumentation": "ઉત્પાદન/શ્રેણી પૃષ્ઠ પર મુલાકાતોની સંખ્યા. આનો ઉપયોગ %s રૂપાંતરણ દર પર પ્રક્રિયા કરવા માટે પણ થાય છે. જો ઉત્પાદન/કેટેગરી પૃષ્ઠો પર ઈકોમર્સ વ્યૂ ટ્રેકિંગ સેટઅપ કરવામાં આવ્યું હોય તો આ મેટ્રિક રિપોર્ટમાં છે.", "Contains": "%s સમાવિષ્ટ છે", "Conversion": "રૂપાંતરણ", "ConversionByTypeReportDocumentation": "આ રિપોર્ટ ડાબી પેનલમાં ઉપલબ્ધ દરેક શ્રેણીઓ માટે લક્ષ્ય પ્રદર્શન (રૂપાંતરણ, રૂપાંતરણ દર અને મુલાકાત દીઠ આવક) વિશે વિગતવાર માહિતી પ્રદાન કરે છે. %1$s રિપોર્ટ જોવા માટે કૃપા કરીને શ્રેણીઓમાંથી એક પર ક્લિક કરો. %2$s વધુ માહિતી માટે, %3$s ટ્રેકિંગ ગોલ્સ દસ્તાવેજીકરણ %4$s વાંચો", "ConversionRate": "%s રૂપાંતરણ દર", "ConversionRatePageViewedBefore": "%s દર પહેલા જોવામાં આવેલું", "ConversionRatePageViewedBeforeGeneric": "રૂપાંતરણ દર પહેલા જોવામાં આવેલું", "Conversions": "%s રૂપાંતરણો", "ConversionsDescription": "રૂપાંતરણો", "ConversionsOverview": "રૂપાંતરણોની ઝાંખી", "ConversionsOverviewBy": "મુલાકાતના પ્રકારની આધારે રૂપાંતરણોની ઝાંખી", "DaysToConv": "રૂપાંતરણ સુધીના દિવસો", "DaysToConvReportDocumentation": "આ રિપોર્ટ બતાવે છે કે તમારા મુલાકાતીઓ ધ્યેયને કન્વર્ટ કરતા પહેલા કેટલા દિવસો પસાર થાય છે.", "DefaultGoalConvertedOncePerVisit": "(ડિફૉલ્ટ) ધ્યેય પ્રતિ મુલાકાત માત્ર એક જ વાર રૂપાંતરિત કરી શકાય છે", "DefaultRevenueHelp": "ઉદાહરણ તરીકે, મુલાકાતી દ્વારા સબમિટ કરાયેલ સંપર્ક ફોર્મ સરેરાશ $10 નું મૂલ્ય હોઈ શકે છે. Matomo તમને એ સમજવામાં મદદ કરશે કે તમારા મુલાકાતીઓના સેગમેન્ટ કેટલું સારું પ્રદર્શન કરી રહ્યાં છે.", "DefaultRevenueLabel": "લક્ષ્ય ડિફોલ્ટ આવક", "DeleteGoalConfirm": "શું તમે ખરેખર લક્ષ્ય %s કાઢી નાખવા માંગો છો?", "Details": "લક્ષ્ય વિગતો", "DocumentationRevenueGeneratedByProductSales": "ઉત્પાદન વેચાણ. ટેક્સ, શિપિંગ અને ડિસ્કાઉન્ટનો સમાવેશ થતો નથી", "Download": "ફાઇલ ડાઉનલોડ કરો", "Ecommerce": "ઈકોમર્સ", "EcommerceAndGoalsMenu": "ઈકોમર્સ અને લક્ષ્યો", "EcommerceLog": "ઈકોમર્સ લોગ", "EcommerceOrder": "ઈકોમર્સ ઓર્ડર", "EcommerceOverview": "ઈકોમર્સ ઝાંખી", "EcommerceReports": "ઈકોમર્સ અહેવાલો", "EntryPages": "પ્રવેશ પૃષ્ઠો", "EntryPagesReportDocumentation": "આ રિપોર્ટ બતાવે છે કે કેવી રીતે દરેક એન્ટ્રી પેજ ધ્યેય રૂપાંતરણમાં ફાળો આપે છે.", "EntryPagesTitles": "પ્રવેશ પૃષ્ઠ શીર્ષકો", "EventValueAsRevenueHelp": "જો તમે મેળ ખાતા ઇવેન્ટમાં આવક હોય અને તે આવકને ઇવેન્ટ મૂલ્ય તરીકે ટ્રૅક કરવામાં આવે, તો તમે ઇવેન્ટ મૂલ્યને લક્ષ્ય રૂપાંતરણની આવક તરીકે રેકોર્ડ કરવા માટે આ વિકલ્પને સક્ષમ કરી શકો છો. જો તમારી ધ્યેયની આવક રૂપાંતરણ દીઠ બદલાતી નથી, તો તમે આ વિકલ્પને અવગણી શકો છો અને ફક્ત ઉપર ડિફોલ્ટ આવક સેટ કરી શકો છો.", "EventValueAsRevenueHelp2": "નોંધ: જો ડિફૉલ્ટ લક્ષ્ય આવક અને ઇવેન્ટ મૂલ્ય બંને વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે, તો ઇવેન્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે. જો આ વિકલ્પ સક્ષમ છે અને વિનંતીમાં કોઈ ઇવેન્ટ મૂલ્ય મોકલવામાં આવ્યું નથી, તો ડિફોલ્ટ આવકનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે (જો વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે તો).", "ExceptionInvalidMatchingString": "જો તમે 'ચોક્કસ મેળ' પસંદ કરો છો, તો મેળ ખાતી સ્ટ્રિંગ %1$s થી શરૂ થતી URL હોવી આવશ્યક છે. ઉદાહરણ તરીકે, '%2$s'.", "ExternalWebsiteUrl": "બાહ્ય વેબસાઇટ URL", "Filename": "ફાઇલનામ", "GoalConversion": "લક્ષ્ય રૂપાંતરણ", "GoalConversions": "લક્ષ્ય રૂપાંતરણો", "GoalConversionsBy": "મુલાકાતના પ્રકાર દ્વારા %s રૂપાંતરણોનું લક્ષ્ય", "GoalIsTriggered": "લક્ષ્ય ટ્રિગરડ થયેલ છે", "GoalIsTriggeredWhen": "જ્યારે ધ્યેય ટ્રિગર થાય છે", "GoalName": "લક્ષ્ય નામ", "GoalRevenue": "લક્ષ્ય આવક", "GoalX": "લક્ષ્ય %s", "Goals": "લક્ષ્યો", "GoalsAdjective": "લક્ષ્યો %s", "GoalsBy": "%s દ્વારા લક્ષ્યો", "GoalsOverview": "લક્ષ્યો ઝાંખી", "GoalsOverviewDocumentation": "આ તમારા લક્ષ્ય રૂપાંતરણોની ઝાંખી છે. શરૂઆતમાં, ગ્રાફ તમામ રૂપાંતરણોનો સરવાળો દર્શાવે છે. %s ગ્રાફની નીચે, તમે તમારા દરેક લક્ષ્ય માટે રૂપાંતરણ રિપોર્ટ્સ જોઈ શકો છો. સ્પાર્કલાઇન્સ તેમના પર ક્લિક કરીને મોટું કરી શકાય છે.", "GoalsOverviewSubcategoryHelp1": "લક્ષ્યોની ઝાંખી તમારી વેબસાઇટ માટે નિર્ધારિત લક્ષ્યોના પ્રદર્શન પર અહેવાલ આપે છે. તમે તમારા ધ્યેયની રૂપાંતરણ ટકાવારી, જનરેટ કરેલી આવકની રકમ અને દરેક માટે સંપૂર્ણ અહેવાલો ઍક્સેસ કરી શકો છો.", "GoalsOverviewSubcategoryHelp2": "પૂર્ણ-કદના ઉત્ક્રાંતિ ગ્રાફમાં તેના પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા માટે સ્પાર્કલાઇન ચાર્ટની અંદર વ્યક્તિગત મેટ્રિક પર ક્લિક કરો.", "HelpOneConversionPerVisit": "જો આ ધ્યેય સાથે મેળ ખાતું પૃષ્ઠ તાજું કરવામાં આવે છે અથવા મુલાકાતમાં એક કરતા વધુ વખત જોવામાં આવે છે, તો ધ્યેય ફક્ત ત્યારે જ ટ્રૅક કરવામાં આવશે જ્યારે આ મુલાકાત દરમિયાન પૃષ્ઠ લોડ કરવામાં આવ્યું હતું.", "IsExactly": "ચોક્કસ %s છે", "LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation": "વપરાશકર્તા દસ્તાવેજીકરણમાં Matomo%2$s માં %1$s ટ્રેકિંગ લક્ષ્યો વિશે વધુ જાણો.", "LeftInCart": "કાર્ટમાં %s બાકી છે", "ManageGoals": "લક્ષ્યો મેનેજ કરો", "ManageGoalsSubcategoryHelp1": "આ વિભાગ તમને ચોક્કસ ક્રિયાઓ માટે લક્ષ્યો બનાવવા અને સંપાદિત કરવાની મંજૂરી આપે છે જે મુલાકાતીઓ તમારી સાઇટ પર લે છે, જેમ કે ચોક્કસ પૃષ્ઠની મુલાકાત લેવી અથવા ચોક્કસ ફોર્મ સબમિટ કરવું. ધ્યેય અહેવાલો બદલાય છે પરંતુ લીડ જનરેશન, ઓનલાઈન વેચાણ અને વધેલા બ્રાન્ડ એક્સપોઝર જેવા વ્યવસાયિક ઉદ્દેશ્યો સામે તમારી વેબસાઈટના પ્રદર્શનને ટ્રેક કરવામાં તમારી મદદ કરી શકે છે.", "ManageGoalsSubcategoryHelp2": "અહીં અમારી લક્ષ્યો માર્ગદર્શિકામાં વધુ જાણો.", "Manually": "જાતે", "ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction": "લક્ષ્યને મેન્યુઅલી ટ્રિગરડ કરવામાં આવે છે જ્યારે JavaScript API trackGoal() વાપરવામાં આવે છે", "MatchesExpression": "સમીકરણ %s સાથે મેળ ખાય છે", "NGoals": "%s લક્ષ્યો", "NItems": "%s વસ્તુઓ", "NRevenue": "%s આવક", "NeedAccess": "માત્ર એક એડમિનિસ્ટ્રેટર અથવા સુપર યુઝર એક્સેસ ધરાવતા યુઝર આપેલ વેબસાઈટ માટે લક્ષ્યોને મેનેજ કરી શકે છે.", "NewGoalIntro": "ધ્યેય રૂપાંતરણ ટ્રેકિંગ એ તમારા વ્યવસાયના ઉદ્દેશ્યોને માપવા અને સુધારવાની સૌથી અસરકારક રીતોમાંની એક છે.", "NewVisitorsConversionRateIs": "નવા મુલાકાતીઓનો રૂપાંતર દર %s છે", "NoConversionsNoReportsMessage": "રિપોર્ટ્સ પ્રદર્શિત થતા નથી કારણ કે પસંદ કરેલ લક્ષ્ય અને અવધિ માટે કોઈ રૂપાંતરણ ડેટા નથી.", "NoGoalsNeedAccess2": "આપેલ વેબસાઇટ માટે માત્ર એક રાઇટ યુઝર, એડમિનિસ્ટ્રેટર અથવા સુપર યુઝર એક્સેસ ધરાવતા યુઝર જ ગોલ મેનેજ કરી શકે છે. કૃપા કરીને તમારા Matomo એડમિનિસ્ટ્રેટરને તમારી વેબસાઇટ માટે એક લક્ષ્ય સેટ કરવા માટે કહો.
તમારા વેબસાઈટના પ્રદર્શનને સમજવામાં અને તેને વધારવામાં મદદ કરવા માટે લક્ષ્યોને ટ્રૅક કરવું એ એક સરસ રીત છે!", "Optional": "(વૈકલ્પિક)", "OverallConversionRate": "એકંદર રૂપાંતરણ દર (પૂર્ણ લક્ષ્ય સાથે મુલાકાતો)", "OverallRevenue": "કુલ આવક", "OverviewReportDocumentation": "આ રિપોર્ટ તમારા મુલાકાતીઓ ચોક્કસ ધ્યેયને કેટલી સારી રીતે રૂપાંતરિત કરે છે તેની ઝાંખી આપે છે.", "PageTitle": "પૃષ્ઠ શીર્ષક", "PageTitles": "પૃષ્ઠ શીર્ષકો", "PagesReportDocumentation": "આ રિપોર્ટ બતાવે છે કે કેવી રીતે દરેક પેજ URL એ લક્ષ્ય રૂપાંતરણમાં ફાળો આપ્યો.", "PagesTitlesReportDocumentation": "આ રિપોર્ટ દર્શાવે છે કે કેવી રીતે દરેક પૃષ્ઠ શીર્ષક લક્ષ્ય રૂપાંતરણમાં ફાળો આપે છે.", "PageviewsBefore": "રૂપાંતરણ પહેલાના પૃષ્ઠ દૃશ્યો", "Pattern": "પેટર્ન", "PluginDescription": "લક્ષ્યો બનાવો અને તમારા ધ્યેય રૂપાંતરણો વિશે વિગતવાર અહેવાલો જુઓ: સમય જતાં ઉત્ક્રાંતિ, મુલાકાત દીઠ આવક, રેફરર દીઠ રૂપાંતરણ, કીવર્ડ દીઠ અને વધુ.", "ProductCategory": "પ્રોડક્ટ શ્રેણી", "ProductName": "પ્રોડક્ટ નામ", "ProductNames": "પ્રોડક્ટ નામો", "ProductPrice": "પ્રોડક્ટ ભાવ", "ProductQuantity": "પ્રોડક્ટ જથ્થો", "ProductSKU": "પ્રોડક્ટ SKU", "ProductSKUs": "પ્રોડક્ટ SKUs", "Products": "પ્રોડક્ટ્સ", "ReturningVisitorsConversionRateIs": "પરત ફરતા મુલાકાતીઓનો રૂપાંતર દર %s છે", "SendEvent": "ઇવેન્ટ મોકલો", "SingleGoalOverviewDocumentation": "આ એક ધ્યેય માટેના રૂપાંતરણોની ઝાંખી છે. %s ગ્રાફની નીચેની સ્પાર્કલાઈન તેના પર ક્લિક કરીને મોટી કરી શકાય છે.", "ThereIsNoGoalToManage": "વેબસાઇટ %s માટે મેનેજ કરવા માટે કોઈ લક્ષ્ય નથી", "TimeInMinutes": "મિનિટોમાં સમય", "URL": "URL", "UpdateGoal": "લક્ષ્ય અપડેટ કરો", "UseEventValueAsRevenue": "ધ્યેય રૂપાંતર આવક તરીકે ઇવેન્ટ મૂલ્ય (જો તે અસ્તિત્વમાં હોય તો) નો ઉપયોગ કરો.", "ViewAndEditGoals": "લક્ષ્યો જુઓ અને સંપાદિત કરો", "VisitDuration": "મુલાકાતની અવધિ છે", "VisitDurationMatchAttr": "એક નિશ્ચિત સમય માટે રહો", "VisitPageTitle": "આપેલ પૃષ્ઠ શીર્ષકની મુલાકાત લો", "VisitUrl": "એક આપેલ URL (પૃષ્ઠ અથવા પૃષ્ઠોનું સમૂહ) ની મુલાકાત લો", "VisitsUntilConv": "મુલાકાતો થી રૂપાંતરણ સુધી", "VisitsUntilConvReportDocumentation": "આ રિપોર્ટ મુલાકાતી ધ્યેયને રૂપાંતરિત કરે તે પહેલાં કરવામાં આવેલી મુલાકાતોની સંખ્યા દર્શાવે છે.", "WhenVisitors": "જ્યારે મુલાકાતીઓ", "WhereThe": "જ્યાં કે", "WhereVisitedPageManuallyCallsJavascriptTrackerLearnMore": "મુલાકાત લીધેલ પૃષ્ઠમાં JavaScript 'trackGoal' પદ્ધતિનો કૉલ હોવો જરૂરી છે (%1$sવધુ જાણો%2$s)", "YouCanEnableEcommerceReports": "તમે %2$s પૃષ્ઠમાં આ વેબસાઇટ માટે %1$s ને સક્ષમ કરી શકો છો." } }