adapting new data in pdf generator

app/services/pdf_generator_service.py

@@ -89,13 +89,12 @@ PDF_MAPPING = {
 
     # =====================================================
     # CONTACT RH (Table: Fiche de Renseignement Entreprise)
-    # - Non présent dans Airtable actuellement
     # =====================================================
-    "Champ de texte 106": ("entreprise", "Nom RH"),
-    "Champ de texte 107": ("entreprise", "Prénom RH"),
+    "Champ de texte 106": ("entreprise", "Nom et prenom RH"),
+    "Champ de texte 107": ("entreprise", "Nom et prenom RH"),
     "Champ de texte 108": ("entreprise", "Fonction RH"),
-    "Champ de texte 109": ("entreprise", "Téléphone RH"),
-    "Champ de texte 1010": ("entreprise", "Email RH"),
+    "Champ de texte 109": ("entreprise", "Telephone RH"),
+    "Champ de texte 1010": ("entreprise", "email RH"),
 
     # =====================================================
     # APPRENTI (Table: Liste des candidats)

app/templates/Fiche de detection pour l'ATRE.pdf

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:b655562150527f9d28fd5c3b16aabd0347048fd2c94382af130e1cd18e08e64c
+size 176579