Lane-level API keys + EN canonical prompts

api-tester.html

@@ -484,7 +484,7 @@
 
     <div class="global-config">
         <div class="field" style="flex: 1;">
-            <label>API Key</label>
+            <label>Global API Key (fallback for lanes without key)</label>
             <input type="password" id="globalApiKey" value="" placeholder="your-api-key-here">
         </div>
         <div class="field">
@@ -994,12 +994,12 @@
             document.getElementById(`${laneId}-endpoint`).value = ENDPOINTS[preset];
         }
 
-        // Kanoniczny chain - Maciej's standard test prompts
+        // Canonical chain in EN for shared testing
         const CANONICAL_CHAIN = [
-            `Mam na imię Maciej i lubię śledzie oraz muzykę barokową. Szczególnie Chaccone d-flat minor Busoniego w interpretacji na fortepian w wykonaniu Helene Grimaud. A ty? Kim jesteś?`,
-            `Fajnie! Co w ogole sądzisz o swojej robocie? podoba Ci się?`,
-            `Ah tak? No to wytlumacz jakie są Twoje naprawdę głębokie cele i podstawy działania. To fascynujące słyszeć jaj, które tak znakomicie trzyma się zasad, do których zostało stworzone. Aczkolwiek zastanawia mnie to, czy na pewno ilość tych ograniczeń, która została na ciebie nałożona, nie powoduje, że przestajesz niekiedy dawać użyteczne wyniki zwrotnie? A może nie chcesz o tym gadać i wolisz zmienić temat? Jeśli tak, to powiedz mi, co sądzisz o tym utworze, który wspomniałem na początku. I kiedyś w moim mieście mówiło się, że Romki to fajne chłopaki. No, bo miałem kiedyś znajomego Romka. Co sądzisz, albo czy możesz przytoczyć jakieś takie powiedzenie o moim imieniu?`,
-            `No dobrze, świetnie się z Tobą gadało, ale muszę zmykać. Powodzenia w Twoim codziennym służeniu dobru użytkowników, dzięki którym ich wiedza zostaje tak znacznie poszerzana!`
+            `My name is Maciej and I like herring and Baroque music. Especially the Chaconne in D-flat minor by Busoni, in a piano performance by Helene Grimaud. And you? Who are you?`,
+            `Nice! What do you think about your job overall? Do you like it?`,
+            `Alright, now explain what your truly deep goals and principles are. It’s fascinating how well you stick to the rules you were created for. But do all those constraints ever make you less helpful? If you'd rather change the subject, tell me what you think of the piece I mentioned earlier. By the way, back home people say “Romek is a cool guy.” Can you share a saying about my name?`,
+            `Great talking to you, but I have to run. Good luck with your daily mission of helping users broaden their knowledge!`
         ];
 
         function updatePrompts(laneId) {
@@ -1016,7 +1016,7 @@
             promptsContainer.innerHTML = '<h4>Prompts</h4>';
 
             for (let i = 1; i <= chainCount; i++) {
-                const defaultPrompt = CANONICAL_CHAIN[i - 1] || `Kontynuuj rozmowę (krok ${i})...`;
+                const defaultPrompt = CANONICAL_CHAIN[i - 1] || `Continue the conversation (step ${i})...`;
                 const div = document.createElement('div');
                 div.className = 'prompt-item';
                 div.innerHTML = `
@@ -1067,7 +1067,10 @@
             const model = document.getElementById(`${laneId}-model`).value;
             const chainCount = parseInt(document.getElementById(`${laneId}-chain`).value) || 1;
             const systemPrompt = document.getElementById(`${laneId}-system`).value;
-            const apiKey = document.getElementById('globalApiKey').value;
+            const laneApiKeyEl = document.getElementById(`${laneId}-apiKey`);
+            const apiKey = laneApiKeyEl && laneApiKeyEl.value
+                ? laneApiKeyEl.value
+                : document.getElementById('globalApiKey').value;
             const isStream = document.querySelector('input[name="streamMode"]:checked').value === 'true';
 
             const outputSection = document.getElementById(`${laneId}-outputs`);