chore: add docker-compose.yml for easier deployment

fb5fd1f

ronboger Claude Opus 4.5 commited on Jan 28