Update app.py

app.py

@@ -821,7 +821,7 @@ with tab4:
         with col_t2:
             st.metric(
                 # SỬA: Dùng forecast_t2_ts để hiển thị giờ thực tế (+2h)
-                label=f"Forecast @ {forecast_t2_ts.strftime('%H:%M')}",
+                label=f"Forecast @ {forecast_t2_ts.strftime('%H:%M')} (T+2H)",
                 value=f"{t_plus_2h_value:.1f}°C"
             )
         
@@ -829,7 +829,7 @@ with tab4:
         with col_t3:
             st.metric(
                 # SỬA: Dùng forecast_t3_ts để hiển thị giờ thực tế (+3h)
-                label=f"Forecast @ {forecast_t3_ts.strftime('%H:%M')}",
+                label=f"Forecast @ {forecast_t3_ts.strftime('%H:%M')} (T+3H)",
                 value=f"{t_plus_3h_value:.1f}°C"
             )
             
@@ -837,7 +837,7 @@ with tab4:
         with col_t24:
             st.metric(
                 # SỬA: Dùng forecast_t24_ts để hiển thị giờ thực tế (+24h)
-                label=f"Forecast @ {forecast_t24_ts.strftime('%H:%M')}",
+                label=f"Forecast @ {forecast_t24_ts.strftime('%H:%M')} (T+24H)",
                 value=f"{t_plus_24h_metric_value:.1f}°C"
             )