Switch HF Space SDK from streamlit to docker

Initial commit: EPCC clause classifier Streamlit demo for HF Spaces