Update README.md

README.md

@@ -17,7 +17,7 @@ pinned: false
 
 <div style="border: 2px solid #cce7ff; background-color: #f0f8ff; padding: 20px; border-radius: 10px; margin-bottom: 20px;">
 
-# 🔬 **1.0 Research Focus**
+# 🔬 **1.0 Research Focus on Hugging Face**
 
 ## **1.1 Fine-tuning Small LLMs**
 
@@ -62,11 +62,19 @@ Exploring the potential of small LLMs for cleaning Raw HTR outputs from machine-
 # 📚 **2.0 Datasets**
 
 ## **2.1 Published Datasets**
+
+### **ENGLISH HIGH COURT OF ADMIRALTY DEPOSITIONS**
+
 1. [MarineLives/English-Expansions](https://huggingface.co/datasets/MarineLives/English-Expansions)
 2. [MarineLives/Latin-Expansions](https://huggingface.co/datasets/MarineLives/Latin-Expansions)
 3. [MarineLives/Line-Insertions](https://huggingface.co/datasets/MarineLives/Line-Insertions)
 4. [MarineLives/HCA-1358-Errors-In-Phrases](https://huggingface.co/datasets/MarineLives/HCA-1358-Errors-In-Phrases)
 5. [MarineLives/HCA-13-58-TEXT](https://huggingface.co/datasets/MarineLives/HCA-13-58-TEXT)
+   
+### **YIDDISH LETTERS**
+
+1. [MarineLives/Gavin-yiddish-raw-HTR-and-groundtruth-lines](https://huggingface.co/datasets/MarineLives/Gavin_yiddish_raw_HT_and_groundtruth_lines)
+2. [MarineLives/Gavin-yiddish-raw-HTR-and-groundtruth-paragraphs](https://huggingface.co/datasets/MarineLives/Gavin_yiddish_raw_HTR_and_groundtruth_paragraphs)
 
 ## **2.2 Unpublished Datasets**
 - **Dataset 1**: 420K tokens, full diplomatic transcription (1627–1660)
@@ -80,6 +88,6 @@ Exploring the potential of small LLMs for cleaning Raw HTR outputs from machine-
 # 🌍 **Explore MarineLives**
 Join us in unlocking Early Modern history by exploring our [Hugging Face organization](https://huggingface.co/MarineLives) and datasets!
 You can follow us on BlueSky at [@marinelives.bsky.social](https://bsky.app/profile/marinelives.bsky.social)
-You can explore our content on our [MarineLives wiki](http://www.marinelives.org/wiki/MarineLives) and on our [MarineLives Transkribus site]
+You can explore our content on our [MarineLives wiki](http://www.marinelives.org/wiki/MarineLives) and on our [ai-and-history-collaboratory GitHub repository](https://github.com/Addaci/marinelives-collaboratory/wiki).
 
 </div>