feat(grafana/evidently) : add some metrics for outputs of api

5396b54