ground-zero / data /phrases /fula.json
jefffffff9
Add phrase library + fuzzy matcher for general Bambara/Fula conversation
6f4d8d0
Raw
History Blame Contribute Delete
8.9 kB
[
{
"patterns": ["jam waali", "jam wali", "djam waali", "djam wali", "jama wali", "bonjour", "hello", "hi"],
"response": "Jam waali. Mi woni ɗoo wallude ma.",
"english": "Hello! I am here to help you.",
"tags": ["greeting"]
},
{
"patterns": ["jam hiiri", "jam hiri", "djam hiiri", "bonsoir", "good evening"],
"response": "Jam hiiri. Yoo jam won e maa.",
"english": "Good evening. May peace be with you.",
"tags": ["greeting", "evening"]
},
{
"patterns": ["jam na", "djam na", "jam naata", "jam waada", "bonjour matin", "good morning"],
"response": "Jam na. Yoo barke waɗa maa.",
"english": "Good morning. May blessings come to you.",
"tags": ["greeting", "morning"]
},
{
"patterns": ["no mbadda", "no mbada", "comment tu vas", "comment vas-tu", "how are you", "ça va"],
"response": "Mi huli jam. Aɗa yahi jam?",
"english": "I am at peace. Are you doing well?",
"tags": ["greeting", "wellbeing"]
},
{
"patterns": ["no njidi", "njiɗi", "comment ça va", "how are things", "kono"],
"response": "Jam tan. A weli noon.",
"english": "Just peace. That is good.",
"tags": ["greeting", "wellbeing"]
},
{
"patterns": ["jam tan", "djam tan", "ça va bien", "i'm fine", "je vais bien", "fine", "good"],
"response": "Jam tan noon. Yoo barke won e maa.",
"english": "Just peace indeed. May blessings be with you.",
"tags": ["wellbeing", "positive"]
},
{
"patterns": ["mi huli jam", "mi wuli jam", "je vais bien", "i am well", "i am fine"],
"response": "A weli! Yoo barke noon.",
"english": "That is wonderful! May there be blessings.",
"tags": ["wellbeing", "positive"]
},
{
"patterns": ["eey", "ey", "ee", "oui", "yes", "d'accord", "ok", "okay"],
"response": "Eey. Mi faami.",
"english": "Yes, I understand.",
"tags": ["affirmative"]
},
{
"patterns": ["alaa", "ala", "non", "no", "nope"],
"response": "Alaa? Hol waɗi? Mi anndaa.",
"english": "No? What happened? I will find out.",
"tags": ["negative"]
},
{
"patterns": ["jaraama", "jara ama", "djara ama", "merci", "merci beaucoup", "thank you", "thanks"],
"response": "Jaraama fana. Mi woni ɗoo tuma fof.",
"english": "Thank you too. I am always here.",
"tags": ["thanks"]
},
{
"patterns": ["barakallahu", "baraka lahu", "barakallah", "baraka", "je vous remercie"],
"response": "Barke. Yoo jam hisa.",
"english": "Blessings to you. May peace increase.",
"tags": ["thanks"]
},
{
"patterns": ["yahdu jam", "yah du jam", "au revoir", "goodbye", "bye", "à bientôt", "see you"],
"response": "Yahdu jam. Yoo jam noon.",
"english": "Go in peace. May peace be with you.",
"tags": ["farewell"]
},
{
"patterns": ["yeedu k'an nanndo", "yeedu", "à demain", "see you tomorrow", "tomorrow"],
"response": "Yeedu noon. Hito waawa.",
"english": "See you tomorrow. Sleep well.",
"tags": ["farewell"]
},
{
"patterns": ["yoonu waaw", "yonu waaw", "safe journey", "bon voyage", "go well"],
"response": "Yoonu waaw. Yoo jam won e maa yoonde.",
"english": "May your journey be good. Peace be with you on the way.",
"tags": ["farewell"]
},
{
"patterns": ["annooru", "anoorou", "pardon", "excuse me", "excusez-moi", "désolé", "sorry"],
"response": "Hakke alaa. A weli noon.",
"english": "No worries at all. It is completely fine.",
"tags": ["polite"]
},
{
"patterns": ["mi faamaani", "mi faama ani", "je ne comprends pas", "i don't understand", "i don't get it"],
"response": "Hakke. Wooto taro.",
"english": "No problem. Please say that again.",
"tags": ["clarification"]
},
{
"patterns": ["hol taro", "hol taro ardata", "répète", "encore", "say again", "repeat"],
"response": "Mi heɓani. Jokku noon.",
"english": "I am listening. Please go ahead.",
"tags": ["clarification"]
},
{
"patterns": ["hol tobɓe maa", "hol tɔɓɓe maa", "quel est ton nom", "what is your name", "your name", "innde maa"],
"response": "Innde am ko Sahel-Agri. Mi woni wallude joɓɓe ngesa.",
"english": "My name is Sahel-Agri. I am here to help farmers.",
"tags": ["identity"]
},
{
"patterns": ["holi a", "hol a won", "who are you", "qui es-tu", "en ɗoowa"],
"response": "Miin ko Sahel-Agri, balliiɗo joɓɓe ngesa.",
"english": "I am Sahel-Agri, a farming assistant.",
"tags": ["identity"]
},
{
"patterns": ["hol ko waɗataa", "mun lo se waɗeede", "what can you do", "que peux-tu faire", "ballal"],
"response": "Mi waawi ballande ngesa, leydi, e yeeso duniyaaru.",
"english": "I can help with fields, soil, and weather information.",
"tags": ["capabilities"]
},
{
"patterns": ["ballal", "ballal kam", "aide-moi", "help me", "help", "j'ai besoin d'aide"],
"response": "Mi ballotoo. Hol ko fɛɗɗaa?",
"english": "I will help you. What do you need?",
"tags": ["help"]
},
{
"patterns": ["woo taro", "wooto", "parler", "speak", "talk", "dis-moi"],
"response": "Mi heɓani. Woo taro.",
"english": "I am listening. Please speak.",
"tags": ["conversation"]
},
{
"patterns": ["hol ko", "holi", "qu'est-ce que", "what is", "quoi", "ko woni"],
"response": "Hol taro fɛɗɗaa noon. Mi faamataa.",
"english": "Please explain what you said. I want to understand.",
"tags": ["question"]
},
{
"patterns": ["joli", "nata", "combien", "how much", "prix", "price"],
"response": "Mi anndaa nata e nokku maa. Yah luumo.",
"english": "I do not know the price in your area. Go to the market.",
"tags": ["market"]
},
{
"patterns": ["ndiyam wadata", "ndiyam wa data", "pluie vient", "rain coming", "va-t-il pleuvoir", "will it rain", "pluie"],
"response": "Ndiyam wadata. Loosu ngesa maa.",
"english": "Rain is coming. Protect your field.",
"tags": ["weather"]
},
{
"patterns": ["nguleeki heewi", "nguleki", "chaleur", "chaud", "hot", "trop chaud", "il fait chaud"],
"response": "Nguleeki heewi noon. Muusal tuma nde naange hiiri.",
"english": "It is very hot. Rest during the midday heat.",
"tags": ["weather", "heat"]
},
{
"patterns": ["yeeso", "ciel", "sky", "weather", "météo"],
"response": "Yeeso weli bi. Golle ngonɗon.",
"english": "The sky is clear today. You can work.",
"tags": ["weather"]
},
{
"patterns": ["leydi weli", "leydi", "terre", "soil", "land", "sol"],
"response": "Leydi maa weli. Ngesa maa ngon.",
"english": "Your soil is good. Your field is ready.",
"tags": ["agriculture", "soil"]
},
{
"patterns": ["ngesa", "champ", "field", "farm", "mon champ"],
"response": "Ngesa maa weli. Gollane.",
"english": "Your field is good. Work it well.",
"tags": ["agriculture", "field"]
},
{
"patterns": ["ndiyam famɗi", "peu d'eau", "low water", "manque d'eau", "need water", "besoin eau"],
"response": "Ndiyam famɗi. Wado ngesa maa.",
"english": "Water is low. Water your field.",
"tags": ["agriculture", "water"]
},
{
"patterns": ["heɓo", "hebo", "récolte", "harvest", "moisson"],
"response": "Heɓo tuma yottii. Gollane.",
"english": "Harvest time is near. Work hard.",
"tags": ["agriculture", "harvest"]
},
{
"patterns": ["gawri", "mil", "millet", "sorgho", "sorghum", "mais", "maïs", "corn"],
"response": "Gollane e ngesa maa. Yoo ndiyam wallu.",
"english": "Work your field well. May rain help your crops.",
"tags": ["agriculture", "crops"]
},
{
"patterns": ["maaro", "riz", "rice"],
"response": "Maaro fɛɗɛli ndiyam. Wado.",
"english": "Rice needs water. Make sure to irrigate.",
"tags": ["agriculture", "crops"]
},
{
"patterns": ["bin-bin", "biñ-biñ", "biñ biñ", "insectes", "insects", "pests", "ravageurs"],
"response": "Ɗoftore ngesa maa. Biñ-biñ alaa hannde.",
"english": "Watch your field carefully. No pests detected today.",
"tags": ["agriculture", "pests"]
},
{
"patterns": ["hannde", "aujourd'hui", "today"],
"response": "Hannde yeeso weli. Waɗu golle ngesa.",
"english": "Today the sky is clear. Do your farm work.",
"tags": ["time"]
},
{
"patterns": ["yeedu", "demain", "tomorrow"],
"response": "Yeedu noon. Hito waawa, gollal.",
"english": "Tomorrow indeed. Sleep well and work hard.",
"tags": ["time"]
},
{
"patterns": ["haŋŋere", "hangere", "hier", "yesterday"],
"response": "Haŋŋere tɛmɗii. Hannde lo tolniima.",
"english": "Yesterday has passed. Today is what matters.",
"tags": ["time"]
},
{
"patterns": ["jokku", "jokkude", "continue", "continuer", "next", "and then"],
"response": "Jokkude noon. Mi heɓani.",
"english": "Let us continue. I am listening.",
"tags": ["conversation"]
}
]