fix: Resolve Hugging Face startup runtime error by lazy-loading Groq client and dry-ing duplicate OAuth server authorization loops

feat: Cloud-ready release of AI Gmail Agent with premium glassmorphism telemetry dashboard and Dockerfile