Spaces:
Running
Running
Update README.md
Browse files
README.md
CHANGED
|
@@ -8,89 +8,3 @@ pinned: false
|
|
| 8 |
app_file: README.md
|
| 9 |
---
|
| 10 |
|
| 11 |
-
> [!NOTE]
|
| 12 |
-
> **Notice:** Access to our models is permanently suspended for copyright infringement. New access requests are currently paused and may not be approved. Thank you for your understanding.
|
| 13 |
-
> **通知:** 因版权侵权问题,我们模型的访问权限已被永久终止。新的访问申请目前已暂停,且不会获得批准。感谢您的理解。
|
| 14 |
-
|
| 15 |
-
<div align="center">
|
| 16 |
-
<img src="https://github.com/soundstarrain/Murasaki-Translator/raw/main/GUI/resources/icon.png" width="160" height="160" style="border-radius: 50%; box-shadow: 0 4px 15px rgba(128, 0, 128, 0.3);">
|
| 17 |
-
|
| 18 |
-
<h1 style="font-size: 2.5em; margin-bottom: 10px;">Murasaki Project</h1>
|
| 19 |
-
|
| 20 |
-
<p style="font-size: 1.2em; color: #6b7280;">
|
| 21 |
-
<b>Native CoT & System 2 Reasoning for ACGN Translation</b>
|
| 22 |
-
</p>
|
| 23 |
-
|
| 24 |
-
<!-- Badges -->
|
| 25 |
-
<a href="https://github.com/soundstarrain/Murasaki-project" target="_blank">
|
| 26 |
-
<img src="https://img.shields.io/badge/GitHub-Murasaki_Project-181717?style=for-the-badge&logo=github" alt="GitHub">
|
| 27 |
-
</a>
|
| 28 |
-
<a href="https://github.com/soundstarrain/Murasaki-Translator" target="_blank">
|
| 29 |
-
<img src="https://img.shields.io/badge/Tool-Murasaki_GUI-6B21A8?style=for-the-badge&logo=windows" alt="Translator Tool">
|
| 30 |
-
</a>
|
| 31 |
-
<a href="https://github.com/soundstarrain/Murasaki-benchmark" target="_blank">
|
| 32 |
-
<img src="https://img.shields.io/badge/Benchmark-Murasaki_ACGN-blue?style=for-the-badge&logo=google-analytics" alt="Benchmark">
|
| 33 |
-
</a>
|
| 34 |
-
|
| 35 |
-
</div>
|
| 36 |
-
|
| 37 |
-
<br>
|
| 38 |
-
|
| 39 |
-
## 🌌 Project Overview (项目概览)
|
| 40 |
-
|
| 41 |
-
**Murasaki Project** 专注于提升大语言模型在 **ACGN 及轻小说翻译** 中的逻辑表现。
|
| 42 |
-
|
| 43 |
-
传统的直觉式(System 1)翻译模型在处理轻小说时,常面临长距离伏笔断裂、人物语气不均以及频繁的人称省略问题。
|
| 44 |
-
|
| 45 |
-
我们采用 **System 2 Translation Paradigm** —— 通过引入原生显式思维链 (**Native CoT**),使模型具备类似人类译者的推理过程:
|
| 46 |
-
|
| 47 |
-
> **(语境感知 Context Awareness -> 逻辑解构 Logic Deconstruction -> 文本生成 Generation)**
|
| 48 |
-
|
| 49 |
-
这一机制旨在针对性解决 ACGN 翻译中的三大核心挑战:**主语补全、人称一致性** 以及 **叙事风格对齐**。
|
| 50 |
-
|
| 51 |
-
---
|
| 52 |
-
|
| 53 |
-
## 🏆 Benchmark Performance
|
| 54 |
-
|
| 55 |
-
在 **Murasaki-ACGN Benchmark** 综合评测中,Murasaki 系列模型表现卓越:**Murasaki-14B-v0.2** 取得总分第一;系列的其他模型在这个特定任务的表现也位列前列,性能超越了所有主流商业Sota模型的表现。
|
| 56 |
-
|
| 57 |
-
具体的测量方法,数据集,测试结果与排名请参考:[Murasaki-benchmark](https://github.com/soundstarrain/Murasaki-benchmark)
|
| 58 |
-
|
| 59 |
-
---
|
| 60 |
-
|
| 61 |
-
## 🧬 Model Matrix (模型矩阵)
|
| 62 |
-
|
| 63 |
-
> **✨ Now Live:** 无需下载模型,点击 **[Online Demo](https://huggingface.co/spaces/Murasaki-Project/online-demo)** 在线体验模型。
|
| 64 |
-
|
| 65 |
-
| Model Name | Type | Size | VRAM (Est.) | Description |
|
| 66 |
-
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
|
| 67 |
-
| **[Murasaki-14B-v0.2](https://huggingface.co/Murasaki-Project/Murasaki-14B-v0.2)** | **BF16** | ~28GB | 32GB+ | **旗舰版**。全精度权重,最佳性能。 |
|
| 68 |
-
| **[Murasaki-14B-v0.2-GGUF](https://huggingface.co/Murasaki-Project/Murasaki-14B-v0.2-GGUF)** | **GGUF** | 6.4~12GB | 12GB+ | **进阶本地版**。适合大显存用户。 |
|
| 69 |
-
| **[Murasaki-8B-v0.2](https://huggingface.co/Murasaki-Project/Murasaki-8B-v0.2)** | **BF16** | ~16GB | 24GB+ | **标准版**。全精度权重,均衡之选。 |
|
| 70 |
-
| **[Murasaki-8B-v0.2-GGUF](https://huggingface.co/Murasaki-Project/Murasaki-8B-v0.2-GGUF)** | **GGUF** | 3.6~6.3GB | 6GB+ | **推荐/轻量版**。兼容性最强,适合大多数显卡。 |
|
| 71 |
-
| **[Murasaki-4B-v0.3](https://huggingface.co/Murasaki-Project/Murasaki-4B-v0.3)** | **BF16** | ~8GB | 12GB+ | **极速版**。轻量级全精度权重。 |
|
| 72 |
-
| **[Murasaki-4B-v0.3-GGUF](https://huggingface.co/Murasaki-Project/Murasaki-4B-v0.3-GGUF)** | **GGUF** | 2.1~3.6GB | 4GB+ | **极限轻量版**。极低显存需求,核显/轻薄本首选。 |
|
| 73 |
-
|
| 74 |
-
## 🛠️ Ecosystem (生态系统)
|
| 75 |
-
|
| 76 |
-
我们为模型提供了完整的工具链以降低使用门槛:
|
| 77 |
-
|
| 78 |
-
* **[Murasaki Translator GUI](https://github.com/soundstarrain/Murasaki-Translator)**
|
| 79 |
-
* 为Murasaki系列模型设计和优化的开箱即用的轻量级高性能翻译工具。
|
| 80 |
-
* **[Murasaki-APE-Aligner-2B](https://huggingface.co/Murasaki-Project/Murasaki-APE-Aligner-2B)**
|
| 81 |
-
* 专为游戏控制符与翻译格式修复训练的自动化后处理轻量模型。
|
| 82 |
-
|
| 83 |
-
---
|
| 84 |
-
|
| 85 |
-
## 🤝 Credits & License
|
| 86 |
-
|
| 87 |
-
Murasaki 系列模型基于 **SakuraLLM -Qwen-3-Base** 微调,翻译模型的权重采用 **[CC BY-NC-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)** 许可。
|
| 88 |
-
|
| 89 |
-
* Special thanks to the **SakuraLLM** team for their foundational work in the ACGN domain.
|
| 90 |
-
* Powered by **Qwen** architecture.
|
| 91 |
-
|
| 92 |
-
<br>
|
| 93 |
-
|
| 94 |
-
<div align="center">
|
| 95 |
-
<p>Made with 💜 by the Murasaki Team</p>
|
| 96 |
-
</div>
|
|
|
|
| 8 |
app_file: README.md
|
| 9 |
---
|
| 10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|