Add KaTeX LaTeX math rendering in table preview

Fix ZeroGPU: load model inside GPU context, use transformers+PEFT instead of unsloth, reduce memory

Fix rendered table preview: light theme, high contrast, readable on any background

DrishtiTable demo with ZeroGPU - fine-tuned model live

initial commit