Implement full HF Dataset persistence: auto-sync on ingest and shutdown

Deploy TurboQuant Backend (Cleaned history & optimized for HF Spaces)