Fix inconsistent error handling in coordinator methods f87e227 copilot-swe-agent[bot] svar-chandak commited on Jan 11