File size: 4,666 Bytes
387c892
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
# Worship Program Template

## Document Structure Analysis

Based on the analysis of two worship program documents (August 24, 2025 and August 31, 2025), here's a comprehensive template for creating worship program documents:

---

## **Call to Worship**

### Scripture Reference
[Include Bible verse with both Chinese and English translations]

**Chinese Text:**
[Chinese scripture text]

**English Text:**
[English scripture text]

---

## **Songs** 

**1. [Song Title 1];**

**2. [Song Title 2];**

**3. [Song Title 3]**

### Offering Prayer
[Prayer for offerings in both languages]

**Chinese:**
[Chinese prayer text]

**English:**
[English prayer text]

---

## **Today's Bible Reading**

### Scripture Reference
[Book Chapter:Verse]

**Chinese:**
[Chinese scripture text]

**English:**
[English scripture text]

---

## **Prayer**

### This Week's Prayer Topic: [Topic Name]

**Chinese Prayer Points:**
1. [Prayer point 1 in Chinese]
2. [Prayer point 2 in Chinese]
3. [Prayer point 3 in Chinese]
4. [Prayer point 4 in Chinese]
5. [Prayer point 5 in Chinese]
6. [Prayer point 6 in Chinese]
7. [Prayer point 7 in Chinese]

**English Prayer Points:**
1. [Prayer point 1 in English]
2. [Prayer point 2 in English]
3. [Prayer point 3 in English]
4. [Prayer point 4 in English]
5. [Prayer point 5 in English]
6. [Prayer point 6 in English]
7. [Prayer point 7 in English]

---

## **Message**

### [Sermon Title]

**Chinese Message:**
[Full sermon text in Chinese with detailed exposition, examples, and application]

**English Message:**
[Full sermon text in English with detailed exposition, examples, and application]

### Key Points Structure:
1. **Introduction** - Opening question or scenario
2. **Main Points** - 3-4 main sections with sub-points
3. **Application** - Practical application for daily life
4. **Conclusion** - Summary and call to action

---

## **Response Elements**

### Response Hymn
**[Response Hymn Title]**

### Meditation and Prayer
**[Meditation and Prayer]**

### Response Hymn
**[Response Hymn Title (Church Hymn #[Number])]**

---

## **Announcements and Prayer Requests**

### Chinese Announcements:
1. [Announcement 1 in Chinese]
2. [Announcement 2 in Chinese]
3. [Announcement 3 in Chinese]
4. [Announcement 4 in Chinese]
5. [Announcement 5 in Chinese]
6. [Announcement 6 in Chinese]
7. [Announcement 7 in Chinese]

### English Announcements:
1. [Announcement 1 in English]
2. [Announcement 2 in English]
3. [Announcement 3 in English]
4. [Announcement 4 in English]
5. [Announcement 5 in English]
6. [Announcement 6 in English]
7. [Announcement 7 in English]

---

## **Closing Elements**

### Trinitarian Doxology
**三一頌**

### Benediction
**祝禱**
[Closing prayer/benediction in both languages]

### Amen Doxology
**阿門颂**

---

## Template Usage Guidelines

### 1. **Bilingual Structure**
- Always include both Chinese and English versions
- Maintain parallel structure for easy translation
- Use consistent formatting for both languages

### 2. **Content Sections**
- **Call to Worship**: Scripture-based opening
- **Songs**: 3 worship songs typically
- **Bible Reading**: Full scripture passage
- **Prayer**: 7 prayer points with specific focus
- **Message**: Full sermon with detailed exposition
- **Announcements**: 7 practical church announcements

### 3. **Message Structure**
- Clear introduction with engaging question
- 3-4 main points with sub-sections
- Practical application
- Strong conclusion with personal challenge

### 4. **Prayer Points Format**
- Focus on specific church needs
- Include both local and global concerns
- Balance between thanksgiving and requests
- Cover different ministry areas

### 5. **Announcements Format**
- Welcome newcomers
- Church business updates
- Ministry opportunities
- Practical information (times, locations, etc.)

### 6. **Length Guidelines**
- **Message**: 2000-3000 words for full exposition
- **Prayer Points**: 5-7 points, 2-3 sentences each
- **Announcements**: 5-7 items, concise but complete
- **Total Document**: 4000-6000 words

### 7. **Formatting Standards**
- Use **bold** for section headers
- Use bullet points for lists
- Maintain consistent spacing
- Include both languages side-by-side when possible

---

## Example Usage

To create a new worship program:

1. **Copy this template**
2. **Fill in the specific content** for your date
3. **Customize the message** based on your sermon topic
4. **Update prayer points** for current church needs
5. **Revise announcements** for current events
6. **Review for accuracy** and completeness

This template ensures consistency while allowing for customization based on specific worship service needs.