Update repo with latest changes (excluding binary parquet files)

Fix setup.py: pin exact versions to match requirements.txt and prevent dependency conflicts

Upload folder using huggingface_hub