Code quality, security, and cleanup improvements

feat: add all untracked files — frontend, core, routes

chore: remove Wikipedia LFS files — Business Mode only

Add index files via Git LFS

Initial commit — Veritas RAG system