remove uncategorized mentions

simplify filters

add multi selection and update language specific list