Harden HF Docker startup and uvicorn command

Add Hugging Face Space metadata to README

Add Docker Spaces deployment files and WebUI docs

Remove Gradio runtime and use FastAPI-only backend

HydraDeck open-source clean snapshot