Update app.py

app.py

@@ -149,7 +149,6 @@ app_theme_outer = gr.themes.Base(
     body_background_fill=FLY_LIGHT_BACKGROUND_HEX,
 )
 
-# CSS با حذف کامل کامنت های /* ... */
 custom_css = f"""
 @import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Vazirmatn:wght@300;400;500;600;700;800&display=swap');
 @import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Poppins:wght@400;500;600;700;800&display=swap');
@@ -379,8 +378,8 @@ with gr.Blocks(theme=app_theme_outer, css=custom_css, title="آموزش زبان
                     input_text_persian = gr.Textbox(
                         lines=4, 
                         label="📝 متن فارسی برای ترجمه",
-                        placeholder="مثال: سلام، فردا هوا چطور است؟",
-                        value="سلام، امروز می‌خواهیم در مورد رنگ‌ها صحبت کنیم."
+                        placeholder="مثال: سلام، فردا هوا چطور است؟"
+                        # value="سلام، امروز می‌خواهیم در مورد رنگ‌ها صحبت کنیم." # <--- متن پیشفرض حذف شد
                     )
                     
                     dropdown_label = "🗣️ انتخاب گوینده و لهجه انگلیسی"
@@ -436,7 +435,7 @@ with gr.Blocks(theme=app_theme_outer, css=custom_css, title="آموزش زبان
             else:
                 gr.Markdown("<p style='text-align:center; color:var(--fly-text-secondary); margin-top:1rem;'>نمونه‌ای برای نمایش موجود نیست (لیست صداها خالی است یا صدای پیش‌فرض معتبر نیست).</p>")
 
-    gr.Markdown("<p class='app-footer-fly'>Fly Language Learning © 2024</p>")
+    gr.Markdown("<p class='app-footer-fly'>Fly Language Learning © 2025</p>") # <--- سال به ۲۰۲۵ تغییر کرد
 
     if 'submit_button' in locals() and submit_button is not None:
         submit_button.click(