Stop the search chain treating an empty answer as an answer

Move orchestration out of the route handlers into a service layer