Fix scheduling

main.py

@@ -23,6 +23,7 @@ DEV_URL = "https://PPAL-SongLab-UGA-fruit-analyzer-dev.hf.space"
 PROD_URL = "https://PPAL-SongLab-UGA-fruit-analyzer.hf.space"
 HF_RATE_LIMIT_STATUS = 429
 HF_TRANSIENT_STATUS = {429, 502, 503, 504}
+PROCESS_PROXY_TIMEOUT_SECONDS = 40
 
 
 def request_with_hf_backoff(method, url, *, max_retries=3, **kwargs):
@@ -121,10 +122,11 @@ async def proxy_process(request: Request, file: UploadFile = File(...), password
         return request_with_hf_backoff(
             requests.post,
             target_url,
+            max_retries=0,
             headers=headers,
             files=files,
             data=data,
-            timeout=120,
+            timeout=PROCESS_PROXY_TIMEOUT_SECONDS,
         )
 
     try:
@@ -159,10 +161,11 @@ async def proxy_compatibility(request: Request, password: str = Form(""), userna
         return request_with_hf_backoff(
             requests.post,
             target_url,
+            max_retries=0,
             headers=headers,
             files=files,
             data=data,
-            timeout=120,
+            timeout=PROCESS_PROXY_TIMEOUT_SECONDS,
         )
 
     try:
@@ -186,9 +189,10 @@ async def proxy_batch_stage(payload: dict = Body(...)):
         return request_with_hf_backoff(
             requests.post,
             target_url,
+            max_retries=0,
             headers=headers,
             json=payload,
-            timeout=120,
+            timeout=PROCESS_PROXY_TIMEOUT_SECONDS,
         )
 
     try: