Add ffmpeg system dependencies to fix audio processing

Fix ML training module imports for HF Spaces deployment

Fix PyTorch compatibility issues for HF Spaces deployment

Initial backend deployment - Flask API with ML models