feat: hybrid RAG pipeline upgrade

feat(intent): add 4-provider fallback chain for intent classification

feat(intent): replace hard-coded rules with LLM-powered classifier v4

feat(intent): complete rewrite of intent classifier v3

fix(critical): identity leak, intent misclassification, reranker tokenizer

feat(rag): implement hybrid search with live sources and production-grade intent classification