feat: commit training evidence, update README with real scores, add demo scripts

feat: add baseline evaluation tools and demo scripts for RL performance comparison