fix: Remove all remaining Sweetviz references

fix: Add robust error handling for sessions database initialization

refactor: Remove Sweetviz and use YData Profiling as primary EDA tool

fix: Add NumPy 2.x compatibility handling for Sweetviz

feat: Initial commit - Data Science Agent with React frontend and FastAPI backend