feat: commit frontend environment file to enable Supabase database in cloud build

Fix React startup crash by adding a resilient mock Supabase fallback when keys are missing

Initial VibeVoice Studio commit