Fix README: update dataset reference

README.md

@@ -10,7 +10,7 @@ pinned: false
 
 # Dynamic Intelligence Sample Data (LeRobot UI)
 
-This Space embeds the official **LeRobot Dataset Visualizer** so we get the exact same UI/UX as the `lerobot/visualize_dataset` Space, but it is pre-configured to load our dataset `raffaelkultyshev/mini_tug_tape_to_bowl`. Videos, language instructions, and 6DoF plots all stream directly from the dataset repository—no local cache required.
+This Space embeds the official **LeRobot Dataset Visualizer** so we get the exact same UI/UX as the `lerobot/visualize_dataset` Space, but it is pre-configured to load our dataset `Raffael-Kultyshev/humanoid-robots-training-dataset`. Videos, language instructions, and 6DoF plots all stream directly from the dataset repository—no local cache required.
 
 ## Project Overview
 
@@ -50,7 +50,7 @@ pnpm dev
 bun dev
 ```
 
-The local server will redirect straight to `/raffaelkultyshev/mini_tug_tape_to_bowl/episode_0`. To point the viewer at a different dataset, set the following env vars before running `npm run dev` or `npm run build`:
+The local server will redirect straight to `/Raffael-Kultyshev/humanoid-robots-training-dataset/episode_0`. To point the viewer at a different dataset, set the following env vars before running `npm run dev` or `npm run build`:
 
 ```bash
 export REPO_ID=some_org/some_dataset