refactor: add useFilters hook for filter state and URL sync 44dc90a verified Ram2005 commited on May 19