COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 370

Măsuri luate de instanță
(1)

După constatarea valabilității consimțământului dat conform
art. 368
, instanța va lua măsurile prevăzute la
art. 237 alin. (2)
. Dispozițiile
art. 255
,
256
,
art. 257 alin. (1)
,
art. 258
 și
260
 sunt aplicabile.
(2)

Când, potrivit legii, cererile prevăzute la
alin. (1)
 pot fi formulate și ulterior primului termen de judecată la care părțile sunt legal citate, instanța poate acorda în acest scop un termen scurt, dat în cunoștință părților reprezentate prin avocat.
(3)

Dispozițiile
art. 227
 și ale
art. 254 alin. (2)-(4)
 sunt aplicabile.
(4)

Partea care lipsește nejustificat la termenul de încuviințare a probelor va fi decăzută din dreptul de a mai propune și administra orice probă, cu excepția celei cu înscrisuri, dar va putea participa la administrarea probelor de către cealaltă parte și va putea combate aceste probe.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 371

Termenul administrării probelor
(1)

Pentru administrarea probelor de către avocați instanța va stabili un termen de până la 6 luni, ținând seama de volumul și complexitatea acestora.
(2)

Termenul prevăzut la
alin. (1)
 va putea fi prelungit dacă în cursul administrării probelor:
1.

se invocă o excepție sau un incident procedural asupra căruia, potrivit legii, instanța trebuie să se pronunțe; în acest caz, termenul se prelungește cu timpul necesar soluționării excepției sau incidentului;
 ...
2.

a încetat, din orice cauză, contractul de asistență juridică dintre una dintre părți și avocatul său; în acest caz, termenul se prelungește cu cel mult o lună pentru angajarea altui avocat;
 ...
3.

una dintre părți a decedat; în acest caz, termenul se prelungește cu timpul în care procesul este suspendat potrivit
art. 412 alin. (1)
pct. 1
 sau cu termenul acordat părții interesate pentru introducerea în proces a moștenitorilor;
 ...
4.

în orice alte cazuri în care legea prevede suspendarea procesului, termenul se prelungește cu perioada suspendării, dispozițiile
art. 411 alin. (1)
pct. 2
 nefiind însă aplicabile.
 ...


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 372

Programul administrării probelor
(1)

În cel mult 5 zile de la încuviințarea probelor, avocații părților vor prezenta instanței programul de administrare a acestora, purtând semnătura avocaților, în care se vor arăta locul și data administrării fiecărei probe. Programul se încuviințează de instanță, în camera de consiliu, și este obligatoriu pentru părți și avocații lor.
(2)

În procesele prevăzute la
art. 92 alin. (2)
 și
(3)
 programul încuviințat potrivit
alin. (1)
 va fi comunicat de îndată procurorului, în condițiile
art. 383
.
(3)

Probele pot fi administrate în cabinetul unuia dintre avocați sau în orice alt loc convenit, dacă natura probei impune aceasta. Părțile, prin avocați, sunt obligate să își comunice înscrisurile și orice alte acte, prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire sau în mod direct, sub luare de semnătură.
(4)

Data convenită pentru administrarea probelor potrivit
alin. (1)
 poate fi modificată, cu acordul tuturor părților.
(5)

În cazul în care administrarea probei nu este posibilă din motive obiective, va fi stabilit un nou termen, dispozițiile
alin. (4)
 fiind aplicabile în mod corespunzător. Dacă părțile nu se înțeleg, va fi sesizată instanța, potrivit
art. 373
.
(6)

Nerespectarea nejustificată a programului prevăzut la
alin. (1)
 atrage decăderea părții din dreptul de a mai administra proba respectivă.
(7)

Dispozițiile
art. 262
 sunt aplicabile.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 373

Soluționarea incidentelor
Dacă în cursul administrării probelor una dintre părți formulează o cerere, invocă o excepție, inadmisibilitatea vreunei probe sau orice alt incident privind administrarea probelor, ea va sesiza instanța care, cu citarea celeilalte părți, prin încheiere dată în camera de consiliu, se va pronunța de îndată, iar când este necesar, în cel mult 15 zile de la data la care a fost sesizată. Încheierea poate fi atacată numai odată cu fondul procesului.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 374

Înscrisuri deținute de terți
În cazul în care se dispune înfățișarea unui înscris deținut de o autoritate sau de o altă persoană, instanța, potrivit dispozițiilor
art. 298
, va dispune solicitarea înscrisului și, îndată ce acesta este depus la instanță, comunicarea lui în copie fiecărui avocat.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 375

Verificarea înscrisurilor
Dacă una dintre părți nu recunoaște scrisul sau semnătura dintr-un înscris, avocatul părții interesate, potrivit
art. 373
, va solicita instanței să procedeze la verificarea înscrisurilor.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 376

Ascultarea martorilor
(1)

Martorii vor fi ascultați, la locul și data prevăzute în programul încuviințat de instanță, de către avocații părților, în condițiile
art. 318 alin. (1)
 și
art. 321 alin. (1)
,
(2)
,
(4)
 și
(5)
, care se aplică în mod corespunzător. Ascultarea martorilor se face fără prestare de jurământ, punându-li-se însă în vedere că dacă nu vor spune adevărul săvârșesc infracțiunea de mărturie mincinoasă. Despre toate acestea se face mențiune în declarația scrisă.
(2)

Martorii prevăzuți la
art. 320
 vor fi ascultați numai de către instanță.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 377

Consemnarea mărturiei
(1)

Mărturia se va consemna întocmai de către o persoană convenită de părți și se va semna, pe fiecare pagină și la sfârșitul ei, de către avocații părților, de cel ce a consemnat-o și de martor, după ce acesta a luat cunoștință de cuprinsul consemnării.
(2)

Orice adăugiri, ștersături sau schimbări în cuprinsul mărturiei trebuie încuviințate prin semnătura celor menționați la
alin. (1)
, sub sancțiunea de a nu fi luate în seamă.
(3)

Dacă mărturia a fost stenografiată, aceasta va fi transcrisă. Atât stenograma, cât și transcrierea ei vor fi semnate potrivit
alin. (1)
 și depuse la dosar.
(4)

Dacă mărturia a fost înregistrată cu mijloace audiovizuale, aceasta va putea fi ulterior transcrisă la cererea părții interesate, în condițiile legii. Transcrierea înregistrărilor va fi semnată potrivit
alin. (1)
 și depusă la dosar.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 378

Autentificarea mărturiei
Părțile pot conveni ca declarațiile martorilor să fie consemnate și autentificate de un notar public. Dispozițiile
art. 376
 sunt aplicabile.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 379

Expertiza
(1)

În cazul în care este încuviințată o expertiză, în programul administrării probelor părțile vor trece numele expertului pe care îl vor alege prin învoiala lor, precum și numele consilierilor fiecăreia dintre ele.
(2)

Dacă părțile nu se învoiesc asupra alegerii expertului, ele vor cere instanței, la termenul când încuviințează probele potrivit
art. 370
, să procedeze la desemnarea acestuia, potrivit
art. 331 alin. (1)
 și
(2)
.
(3)

Expertul este obligat să efectueze expertiza și să o predea avocaților părților, sub semnătură de primire, cu cel puțin 30 de zile înainte de termenul fixat de instanță potrivit
art. 371
. De asemenea, el are îndatorirea să dea explicații avocaților și părților, iar după fixarea termenului de judecată, să se conformeze dispozițiilor
art. 337-339
.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 380

Cercetarea la fața locului
Dacă s-a dispus o cercetare la fața locului, aceasta se va face de către instanță potrivit dispozițiilor
art. 345-347
. Procesul-verbal prevăzut la
art. 347 alin. (1)
 va fi întocmit în atâtea exemplare câte părți sunt și va fi înmânat avocaților acestora în cel mult 5 zile de la efectuarea cercetării.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 381

Interogatoriul
Când s-a încuviințat chemarea la interogatoriu, instanța va cita părțile, la termenul stabilit, în camera de consiliu. Copii de pe interogatoriul astfel luat, precum și de pe cel dispus și primit potrivit
art. 355 alin. (1)
 vor fi înmânate de îndată avocaților părților.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 382

Incidente privind probele
(1)

Instanța, în condițiile
art. 373
, va hotărî asupra cererii de înlocuire a martorilor, de ascultare din nou sau de confruntare a acestora.
(2)

De asemenea, în condițiile arătate la
alin. (1)
, instanța se va pronunța cu privire la cererea de a se admite noi martori sau alte probe ce se dovedesc necesare și care nu puteau fi prevăzute pentru a fi solicitate potrivit
art. 237 alin. (2)
 pct. 7.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 383

Concluziile scrise
(1)

După administrarea tuturor probelor încuviințate de instanță reclamantul, prin avocatul său, va redacta concluziile scrise privind susținerea pretențiilor sale, pe care le va trimite, prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire, sau le va înmâna în mod direct, sub luare de semnătură, celorlalte părți din proces și, când este cazul, Ministerului Public.
(2)

După primirea concluziilor scrise ale reclamantului fiecare parte, prin avocatul său, va redacta propriile concluzii scrise, pe care le va comunica, potrivit
alin. (1)
, reclamantului, celorlalte părți, precum și, când este cazul, Ministerului Public.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 384

Alcătuirea dosarului
(1)

Avocații părților vor alcătui pentru fiecare parte câte un dosar și unul pentru instanță, în care vor depune câte un exemplar al tuturor înscrisurilor prin care, potrivit legii, se constată administrarea fiecărei probe.
(2)

Dosarele prevăzute la
alin. (1)
 vor fi numerotate, șnuruite și vor purta semnătura avocaților părților pe fiecare pagină.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 385

Depunerea dosarului la instanță
La expirarea termenului stabilit de instanță potrivit
art. 371
 avocații părților vor prezenta împreună instanței dosarul cauzei, întocmit potrivit
art. 384
.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 386

Judecarea cauzei
(1)

Primind dosarul, instanța va fixa termenul de judecată, dat în cunoștință părților, care nu va putea fi mai lung de 15 zile de la data primirii dosarului.
(2)

La acest termen, instanța va putea hotărî, pentru motive temeinice și după ascultarea părților, să se administreze noi probe sau să se administreze nemijlocit în fața sa unele dintre probele administrate de avocați.
(3)

În acest scop, instanța va stabili termene scurte, în continuare, date în cunoștință părților. Pentru prezentarea în fața instanței martorii vor fi citați, de asemenea, în termen scurt, cauzele fiind considerate urgente. Dispozițiile
art. 159
 și ale
art. 313 alin. (2)
 sunt aplicabile.
(4)

Dacă, la termenul prevăzut la
alin. (1)
, instanța socotește că nu este necesară administrarea de noi probe sau a unora dintre cele administrate de avocați, va proceda la judecarea în fond a procesului, acordând părților cuvântul pentru a pune concluzii prin avocat.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 387

Dispoziții aplicabile
(1)

Dispozițiile subsecțiunii a 3-a "Probele" a secțiunii a 2-a a capitolului II sunt aplicabile, dacă în prezenta subsecțiune nu se prevede altfel.
(2)

La cererea avocatului sau a părții interesate instanța poate lua măsura amenzii judiciare și obligării la plata de despăgubiri, în cazurile și condițiile prevăzute de dispozițiile
art. 187-190
.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 388

Consilierii juridici
Dispozițiile prezentei subsecțiuni sunt aplicabile în mod corespunzător și consilierilor juridici care, potrivit legii, reprezintă partea.

 +

Secțiunea a 3-a
 Dezbaterea în fond a procesului


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 389

Obiectul dezbaterilor
Dezbaterile procesului poartă asupra împrejurărilor de fapt și temeiurilor de drept, invocate de părți în cererile lor sau, după caz, ridicate de către instanță din oficiu.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 390

Chestiunile prealabile dezbaterilor în fond
Înainte de a se trece la dezbaterea fondului cauzei, instanța, din oficiu sau la solicitarea părților, pune în discuția acestora cererile, excepțiile procesuale și apărările care nu au fost soluționate în cursul cercetării procesului, precum și cele care, potrivit legii, pot fi invocate în orice stare a procesului.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 391

Completarea sau refacerea unor probe
Instanța poate proceda la completarea ori refacerea unor probe, în cazul în care, din dezbateri, rezultă necesitatea acestei măsuri.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 392

Deschiderea dezbaterilor în fond
Dacă părțile declară că nu mai au cereri de formulat și nu mai sunt alte incidente de soluționat, președintele deschide dezbaterile asupra fondului cauzei, dând cuvântul părților, în ordinea și condițiile prevăzute la
art. 216
, pentru ca fiecare să își susțină cererile și apărările formulate în proces.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 393

Continuarea dezbaterilor în fond
Dezbaterile începute vor fi continuate la același termen până la închiderea lor, cu excepția cazului în care, pentru motive temeinice, sunt lăsate în continuare pentru o altă zi, chiar în afara orelor fixate pentru judecarea pricinilor.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 394

Închiderea dezbaterilor în fond
(1)

Când consideră că au fost lămurite toate împrejurările de fapt și temeiurile de drept ale cauzei, președintele închide dezbaterile.
(2)

Dacă va considera necesar, instanța poate cere părților, la închiderea dezbaterilor, să depună completări la notele întocmite potrivit
art. 244
. Părțile pot depune aceste completări și în cazul în care acestea nu au fost cerute de instanță.
(3)

După închiderea dezbaterilor, părțile nu mai pot depune niciun înscris la dosarul cauzei, sub sancțiunea de a nu fi luat în seamă.

 +

Secțiunea a 4-a
 Deliberarea și pronunțarea hotărârii


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 395

Deliberarea
(1)

După închiderea dezbaterilor, completul de judecată deliberează în secret asupra hotărârii ce urmează să pronunțe.
(2)

La deliberare iau parte numai membrii completului în fața cărora au avut loc dezbaterile. Fiecare dintre membrii completului de judecată are îndatorirea să își exprime opinia, începând cu cel mai nou în funcție. Președintele își exprimă opinia cel din urmă.
(3)

Judecătorul care a luat parte la judecată este ținut să se pronunțe chiar dacă nu mai este judecător al instanței respective, cu excepția cazului în care, în condițiile legii, i-a încetat calitatea de judecător sau este suspendat din funcție. În această situație, procesul se repune pe rol, cu citarea părților, pentru ca ele să pună din nou concluzii în fața completului de judecată legal constituit.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 396

Amânarea pronunțării
(1)

În cazuri justificate, dacă instanța nu ia hotărârea de îndată, pronunțarea acesteia poate fi amânată pentru un termen care nu poate depăși 15 zile.
(2)

În cazul amânării prevăzute la
alin. (1)
, președintele, odată cu anunțarea termenului la care a fost amânată pronunțarea, poate stabili că pronunțarea hotărârii se va face prin punerea soluției la dispoziția părților prin mijlocirea grefei instanței.
(3)

Dacă pronunțarea a fost amânată, hotărârea nu poate fi pronunțată mai înainte de data fixată în acest scop.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 397

Soluționarea cauzei
(1)

Instanța este obligată să se pronunțe asupra tuturor cererilor deduse judecății. Ea nu poate acorda mai mult sau altceva decât s-a cerut, dacă legea nu prevede altfel.
(2)

Dacă cererea are ca obiect pretenții privitoare la obligația de întreținere, alocația pentru copii, chirie, arendă, plata salariului, rate din prețul vânzării sau alte sume datorate periodic, instanța îl va obliga pe pârât, la cererea reclamantului, după achitarea taxelor de timbru, potrivit legii, și la plata sumelor devenite exigibile după introducerea cererii.
(3)

În cazurile în care instanța poate da termen pentru executarea hotărârii, ea va face aceasta prin chiar hotărârea care dezleagă pricina, arătând și motivele pentru care a acordat termenul. Debitorul nu va putea cere termen de plată, dacă debitorului i s-a acordat un termen rezonabil de plată de către creditor ori a avut posibilitatea să execute într-un termen rezonabil, calculat de la data comunicării cererii de chemare în judecată, în conformitate cu prevederile
art. 1.522 din Codul civil
 și nici dacă la data pronunțării subzistă vreunul dintre motivele prevăzute la
art. 675 alin. (1)
.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 398

Luarea hotărârii
(1)

Hotărârea trebuie să fie rezultatul acordului membrilor completului de judecată și se dă în numele legii.
(2)

Când unanimitatea nu poate fi realizată, hotărârea se ia cu majoritatea membrilor completului de judecată. Dacă din deliberare rezultă mai mult de două opinii, judecătorii ale căror păreri se apropie mai mult sunt datori să se unească într-o singură opinie.
(3)

 În cazul în care majoritatea nu poate fi realizată, procesul se judecă în complet de divergență, constituit prin includerea în completul inițial și a unui judecător din planificarea de permanență.

 (la 21-12-2018,
 Alineatul (3) din Articolul 398 , Sectiunea a 4-a , Capitolul II , Titlul I , Cartea a II-a a fost modificat de

 )


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 399

Judecata în complet de divergență
(1)

În situația prevăzută la
art. 398 alin. (3)
, divergența se judecă în aceeași zi sau, dacă nu este posibil, într-un termen care nu poate depăși 20 de zile de la ivirea divergenței, cu citarea părților. În pricinile considerate urgente acest termen nu poate fi mai mare de 7 zile.
(2)

Dezbaterile vor fi reluate asupra chestiunilor rămase în divergență și care se anunță părților în ședință, instanța fiind îndreptățită, atunci când apreciază că este necesar, să administreze noi dovezi și să ordone orice alte măsuri îngăduite de lege.
(3)

Părțile vor pune din nou concluzii asupra chestiunilor aflate în divergență.
(4)

Dispozițiile
art. 398 alin. (2)
 se aplică în mod corespunzător, judecătorii având dreptul de a reveni asupra părerii lor care a provocat divergența.
(5)

Când divergența nu privește soluția ce trebuie dată întregii cauze, după judecarea chestiunilor rămase în divergență, completul care a judecat înainte de ivirea ei va putea continua judecarea cauzei.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 400

Repunerea pe rol
Dacă, în timpul deliberării, instanța găsește că sunt necesare probe sau lămuriri noi va dispune repunerea pe rol a cauzei, cu citarea părților.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 401

Întocmirea minutei
(1)

După ce a fost luată hotărârea, se va întocmi de îndată o minută care va cuprinde soluția și în care se va arăta, când este cazul, opinia separată a judecătorilor aflați în minoritate.
(2)

Minuta, sub sancțiunea nulității hotărârii, se va semna pe fiecare pagină de către judecători și, după caz, de magistratul-asistent, după care se va consemna într-un registru special, ținut la grefa instanței. Acest registru poate fi ținut și în format electronic.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 402

Pronunțarea hotărârii
Hotărârea se poate pronunța în ședință publică, la locul unde s-au desfășurat dezbaterile, de către președinte sau de către un judecător, membru al completului de judecată, care va citi minuta, indicând și calea de atac ce poate fi folosită împotriva hotărârii sau se poate pronunța prin punerea soluției la dispoziția părților de către grefa instanței.

 (la 21-12-2018,


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 40

2 din Sectiunea a 4-a , Capitolul II , Titlul I , Cartea a II-a a fost modificat de

 )


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 403

Data hotărârii
Data hotărârii este aceea la care minuta este pronunțată potrivit legii.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 404

Renunțarea la calea de atac în fața primei instanțe
(1)

Partea prezentă la pronunțarea hotărârii poate renunța, în condițiile legii, la calea de atac, făcându-se mențiune despre aceasta într-un proces-verbal semnat de președinte și de grefier.
(2)

Renunțarea se poate face și ulterior pronunțării, chiar și după declararea căii de atac, prin prezentarea părții înaintea președintelui instanței sau a persoanei desemnate de acesta ori, după caz, prin înscris autentic care se va depune la grefa instanței, atât timp cât dosarul nu a fost înaintat la instanța competentă, dispozițiile
alin. (1)
 aplicându-se în mod corespunzător.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 405

Nulitatea hotărârii
Nulitatea unei hotărâri nu poate fi cerută decât prin căile de atac prevăzute de lege, în afară de cazul când legea prevede în mod expres altfel.

 +

Capitolul III
 Unele incidente procedurale

 +

Secțiunea 1
 Renunțarea la judecată


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 406

Condiții
(1)

Reclamantul poate să renunțe oricând la judecată, în tot sau în parte, fie verbal în ședință de judecată, fie prin cerere scrisă.
(2)

Cererea se face personal sau prin mandatar cu procură specială.
(3)

Dacă renunțarea s-a făcut după comunicarea cererii de chemare în judecată, instanța, la cererea pârâtului, îl va obliga pe reclamant la cheltuielile de judecată pe care pârâtul lea făcut.
(4)

Dacă reclamantul renunță la judecată la primul termen la care părțile sunt legal citate sau ulterior acestui moment, renunțarea nu se poate face decât cu acordul expres sau tacit al celeilalte părți. Dacă pârâtul nu este prezent la termenul la care reclamantul declară că renunță la judecată, instanța va acorda pârâtului un termen până la care să își exprime poziția față de cererea de renunțare. Lipsa unui răspuns până la termenul acordat se consideră acord tacit la renunțare.
(5)

Când renunțarea la judecată se face în apel sau în căile extraordinare de atac, instanța va lua act de renunțare și va dispune și anularea, în tot sau în parte, a hotărârii sau, după caz, a hotărârilor pronunțate în cauză.
(6)

Renunțarea la judecată se constată prin hotărâre supusă recursului, care va fi judecat de instanța ierarhic superioară celei care a luat act de renunțare. Când renunțarea are loc în fața unei secții a Înaltei Curți de Casație și Justiție, hotărârea este definitivă.

 Notă
...

Decizie de admitere:
RIL nr. 15/2025
, publicată în Monitorul Oficial nr. 832 din 9 septembrie 2025:
Calea de atac ce poate fi exercitată împotriva hotărârii judecătorești prin care prima instanță ia act de renunțarea la judecata unei cereri formulate în cadrul procedurilor speciale reglementate de Codul de procedură civilă sau de legi speciale este recursul.
Termenul de exercitare a recursului este termenul special din materia procedurilor speciale respective.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 407

Efectele renunțării
(1)

Renunțarea la judecată a unuia dintre reclamanți nu este opozabilă celorlalți reclamanți.
(2)

Renunțarea produce efecte numai față de părțile în privința cărora a fost făcută și nu afectează cererile incidentale care au caracter de sine stătător.

 +

Secțiunea a 2-a
 Renunțarea la dreptul pretins


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 408

Renunțarea în prima instanță
(1)

Reclamantul poate, în tot cursul procesului, să renunțe la însuși dreptul pretins, dacă poate dispune de acesta, fără a fi necesar acordul pârâtului.
(2)

În caz de renunțare la dreptul pretins, instanța pronunță o hotărâre prin care va respinge cererea în fond, dispunând și asupra cheltuielilor de judecată.
(3)

Renunțarea se poate face atât verbal în ședință, consemnându-se în încheiere, cât și prin înscris autentic.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 409

Renunțarea în căile de atac
(1)

Când renunțarea este făcută în instanța de apel, hotărârea primei instanțe va fi anulată în tot sau în parte, în măsura renunțării, dispozițiile
art. 408
 aplicându-se în mod corespunzător.
(2)

Când renunțarea este făcută în căile extraordinare de atac, vor fi anulate hotărârile pronunțate în cauză, dispozițiile
art. 408
 aplicându-se în mod corespunzător.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 410

Căi de atac
Hotărârea este supusă recursului, care se judecă de instanța ierarhic superioară celei care a luat act de renunțarea la dreptul pretins. Când renunțarea are loc în fața unei secții a Înaltei Curți de Casație și Justiție, recursul se judecă de Completul de 5 judecători.

 +

Secțiunea a 3-a
 Suspendarea procesului


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 411

Suspendarea voluntară
(1)

Judecătorul va suspenda judecata:
1.

când amândouă părțile o cer;
 ...
2.

când niciuna dintre părți, legal citate, nu se înfățișează la strigarea cauzei. Cu toate acestea, cauza se judecă dacă reclamantul sau pârâtul a cerut în scris judecarea în lipsă.
 ...
(2)

Cererea de judecată în lipsă produce efecte numai la instanța în fața căreia a fost formulată.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 412

Suspendarea de drept
(1)

Judecarea cauzelor se suspendă de drept:
1.

prin decesul uneia dintre părți, până la introducerea în cauză a moștenitorilor, în afară de cazul când partea interesată cere termen pentru introducerea în judecată a acestora;
 ...
2.

prin instituirea consilierii judiciare sau a tutelei speciale ori a curatelei cu privire la una dintre părți, până la numirea tutorelui sau a curatorului;

 (la 18-08-2022,
 Punctul 2. din Alineatul (1) , Articolul 412 , Sectiunea a 3-a , Capitolul III , Titlul I , Cartea a II-a a fost modificat de

 )

 ...
3.

prin decesul reprezentantului sau al mandatarului uneia dintre părți, survenit cu mai puțin de 15 zile înainte de ziua înfățișării, până la numirea unui nou reprezentant sau mandatar;
 ...
4.

prin încetarea funcției tutorelui sau curatorului, până la numirea unui nou tutore sau curator;
 ...
5.

când persoana juridică este dizolvată, până la desemnarea lichidatorului;
 ...
6.

prin deschiderea procedurii insolvenței, în temeiul unei hotărâri judecătorești definitive, dacă debitorul trebuie reprezentat, până la numirea administratorului ori lichidatorului judiciar;
 ...
7.

în cazul în care instanța formulează o cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare adresată Curții de Justiție a Uniunii Europene, potrivit prevederilor tratatelor pe care se întemeiază Uniunea Europeană;
 ...
8.

în alte cazuri prevăzute de lege.
 ...
(2)

Cu toate acestea, faptele prevăzute la
alin. (1)
 nu împiedică pronunțarea hotărârii, dacă ele au survenit după închiderea dezbaterilor.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 413

Suspendarea facultativă
(1)

Instanța poate suspenda judecata:
1.

când dezlegarea cauzei depinde, în tot sau în parte, de existența ori inexistența unui drept care face obiectul unei alte judecăți;
 ...

 Notă
...

Decizie de admitere:
RIL nr. 2/2022
, publicată în Monitorul Oficial nr. 256 din 16 martie 2022:
În interpretarea și aplicarea unitară a dispozițiilor
art. 416 alin. (1) din Codul de procedură civilă
, în cazul suspendării facultative, dispuse de instanță în temeiul
art. 413 alin. (1) pct. 1 din Codul de procedură civilă
 până la pronunțarea de către Curtea de Justiție a Uniunii Europene a unei hotărâri preliminare, ca urmare a solicitării unei alte instanțe naționale sau a unei instanțe dintr-un alt stat membru al Uniunii Europene, nu intervine perimarea cererii de chemare în judecată sau, după caz, a căii de atac, în ipoteza în care partea interesată nu solicită repunerea cauzei pe rol în termen de 6 luni de la data pronunțării hotărârii preliminare de către Curtea de Justiție a Uniunii Europene, instanța de judecată fiind obligată să dispună din oficiu reluarea judecării procesului.
Decizie de respingere:
HP nr. 70/2023
, publicată în Monitorul Oficial nr. 1112 din 11 decembrie 2023.
Decizie de admitere:
RIL nr. 16/2025
, publicată în Monitorul Oficial nr. 840 din 11 septembrie 2025:
În interpretarea și aplicarea unitară a dispozițiilor
art. 413 alin. (1) pct. 1
 și
2 din Codul de procedură civilă
 raportat la cele ale
art. 46 alin. (3)
,
art. 49 alin. (5)
 și
(7) din Legea nr. 317/2004
 privind Consiliul Superior al Magistraturii, republicată, cu modificările și completările ulterioare, precum și ale
art. 47 alin. (3)
,
art. 49 alin. (12)
 și
(14) din Legea nr. 305/2022
 privind Consiliul Superior al Magistraturii, în procedurile disciplinare soluționate în fața secțiilor Consiliului Superior al Magistraturii pot fi aplicate dispozițiile
art. 413 din Codul de procedură civilă
 referitoare la suspendarea facultativă a cauzelor.
1^1.

când, într-o cauză similară, Curtea de Justiție a Uniunii Europene a fost sesizată cu o cerere de decizie preliminară;

 (la 21-12-2018,


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 41

3 din Sectiunea a 3-a , Capitolul III , Titlul I , Cartea a II-a a fost completat de

 )

 ...
2.

când s-a început urmărirea penală pentru o infracțiune care ar avea o înrâurire hotărâtoare asupra hotărârii ce urmează să se dea, dacă legea nu prevede altfel;
 ...

 Notă
...

Decizie de admitere:
RIL nr. 16/2025
, publicată în Monitorul Oficial nr. 840 din 11 septembrie 2025:
În interpretarea și aplicarea unitară a dispozițiilor
art. 413 alin. (1) pct. 1
 și
2 din Codul de procedură civilă
 raportat la cele ale
art. 46 alin. (3)
,
art. 49 alin. (5)
 și
(7) din Legea nr. 317/2004
 privind Consiliul Superior al Magistraturii, republicată, cu modificările și completările ulterioare, precum și ale
art. 47 alin. (3)
,
art. 49 alin. (12)
 și
(14) din Legea nr. 305/2022
 privind Consiliul Superior al Magistraturii, în procedurile disciplinare soluționate în fața secțiilor Consiliului Superior al Magistraturii pot fi aplicate dispozițiile
art. 413 din Codul de procedură civilă
 referitoare la suspendarea facultativă a cauzelor.
3.

în alte cazuri prevăzute de lege.
 ...
(2)

Suspendarea va dura până când hotărârea pronunțată în cauza care a provocat suspendarea a devenit definitivă.
(3)

Cu toate acestea, instanța poate reveni motivat asupra suspendării, dacă se constată că partea care a cerut-o nu are un comportament diligent în cadrul procesului care a determinat suspendarea, tergiversând soluționarea acestuia, ori dacă urmărirea penală care a determinat suspendarea durează mai mult de un an de la data la care a intervenit suspendarea, fără a se dispune o soluție în acea cauză.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 414

Hotărârea de suspendare
(1)

Asupra suspendării judecării procesului instanța se va pronunța prin încheiere, care poate fi atacată cu recurs, în mod separat, la instanța ierarhic superioară. Când suspendarea a fost dispusă de Înalta Curte de Casație și Justiție, hotărârea este definitivă.
(2)

Recursul se poate declara cât timp durează suspendarea cursului judecării procesului, atât împotriva încheierii prin care s-a dispus suspendarea, cât și împotriva încheierii prin care s-a dispus respingerea cererii de repunere pe rol a procesului.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 415

Reluarea judecării procesului
Judecata cauzei suspendate se reia:
1.

prin cererea de redeschidere făcută de una dintre părți, când suspendarea s-a dispus prin învoirea părților sau din cauza lipsei lor;
 ...
2.

prin cererea de redeschidere a procesului, făcută cu arătarea moștenitorilor, tutorelui sau curatorului, a celui reprezentat de mandatarul defunct, a noului mandatar ori, după caz, a părții interesate, a lichidatorului, a administratorului judiciar ori a lichidatorului judiciar, în cazurile prevăzute la
art. 412 alin. (1) pct. 1-6
;
 ...
3.

din oficiu, în cazurile prevăzute la
art. 412 alin. (1) pct. 7
, după pronunțarea hotărârii de către Curtea de Justiție a Uniunii Europene, respectiv în cazurile prevăzute de
art. 520 alin. (2)
 și
(4)
, după pronunțarea hotărârii de către Înalta Curte de Casație și Justiție;

 (la 21-12-2018,
 Punctul 3. din Articolul 415 , Sectiunea a 3-a , Capitolul III , Titlul I , Cartea a II-a a fost modificat de

 )

 ...

 Notă
...

Decizie de admitere:
HP nr. 70/2023
, publicată în Monitorul Oficial nr. 1112 din 11 decembrie 2023.
4.

prin alte modalități prevăzute de lege.
 ...

 +

Secțiunea a 4-a
 Perimarea cererii


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 416

Cererile supuse perimării
(1)

Orice cerere de chemare în judecată, contestație, apel, recurs, revizuire și orice altă cerere de reformare sau de retractare se perimă de drept, chiar împotriva incapabililor, dacă a rămas în nelucrare din motive imputabile părții, timp de 6 luni.

 Notă
...

Decizie de admitere:
RIL nr. 2/2022
, publicată în Monitorul Oficial nr. 256 din 16 martie 2022:
În interpretarea și aplicarea unitară a dispozițiilor
art. 416 alin. (1) din Codul de procedură civilă
, în cazul suspendării facultative, dispuse de instanță în temeiul
art. 413 alin. (1) pct. 1 din Codul de procedură civilă
 până la pronunțarea de către Curtea de Justiție a Uniunii Europene a unei hotărâri preliminare, ca urmare a solicitării unei alte instanțe naționale sau a unei instanțe dintr-un alt stat membru al Uniunii Europene, nu intervine perimarea cererii de chemare în judecată sau, după caz, a căii de atac, în ipoteza în care partea interesată nu solicită repunerea cauzei pe rol în termen de 6 luni de la data pronunțării hotărârii preliminare de către Curtea de Justiție a Uniunii Europene, instanța de judecată fiind obligată să dispună din oficiu reluarea judecării procesului.
Decizie de admitere:
HP nr. 70/2023
, publicată în Monitorul Oficial nr. 1112 din 11 decembrie 2023.
(2)

Termenul de perimare curge de la ultimul act de procedură îndeplinit de părți sau de instanță.
(3)

Nu constituie cauze de perimare cazurile când actul de procedură trebuia efectuat din oficiu, precum și cele când, din motive care nu sunt imputabile părții, cererea n-a ajuns la instanța competentă sau nu se poate fixa termen de judecată.

 Notă
...

Decizie de admitere:
HP nr. 70/2023
, publicată în Monitorul Oficial nr. 1112 din 11 decembrie 2023.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 417

Întreruperea cursului perimării
Perimarea se întrerupe prin îndeplinirea unui act de procedură făcut în vederea judecării procesului de către partea care justifică un interes.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 418

Suspendarea cursului perimării
(1)

Cursul perimării este suspendat cât timp durează suspendarea judecății, pronunțată de instanță în cazurile prevăzute la
art. 413
, precum și în alte cazuri stabilite de lege, dacă suspendarea nu este cauzată de lipsa de stăruință a părților în judecată.
(2)

În cazurile prevăzute la
art. 412
, cursul perimării este suspendat timp de o lună de la data când s-au petrecut faptele care au determinat suspendarea judecății, dacă aceste fapte s-au petrecut în cele din urmă 3 luni ale termenului de perimare.
(3)

Perimarea se suspendă, de asemenea, pe timpul cât partea este împiedicată de a stărui în judecată din cauza unor motive temeinic justificate, precum și în alte cazuri expres prevăzute de lege.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 419

Efectele cererii asupra coparticipanților
În cazul în care sunt mai mulți reclamanți sau pârâți împreună, cererea de perimare ori actul de procedură întrerupător de perimare al unuia folosește și celorlalți.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 420

Procedura perimării
(1)

Perimarea se constată din oficiu sau la cererea părții interesate. Judecătorul va cita de urgență părțile și va dispune grefierului să întocmească un referat asupra actelor de procedură în legătură cu perimarea.
(2)

Perimarea poate fi invocată și pe cale de excepție în camera de consiliu sau în ședință publică.
(3)

Perimarea cererii de chemare în judecată nu poate fi ridicată pentru prima oară în instanța de apel.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 421

Hotărârea de perimare
(1)

Dacă instanța constată că perimarea nu a intervenit, pronunță o încheiere care poate fi atacată odată cu fondul procesului.
(2)

Hotărârea care constată perimarea este supusă recursului, la instanța ierarhic superioară, în termen de 5 zile de la pronunțare. Când perimarea se constată de o secție a Înaltei Curți de Casație și Justiție, recursul se judecă de Completul de 5 judecători.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 422

Efectele perimării
(1)

Perimarea lipsește de efect toate actele de procedură făcute în acea instanță.
(2)

Când însă se face o nouă cerere de chemare în judecată, părțile pot folosi dovezile administrate în cursul judecării cererii perimate, în măsura în care noua instanță socotește că nu este necesară refacerea lor.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 423

Perimarea instanței
Orice cerere adresată unei instanțe și care a rămas în nelucrare timp de 10 ani se perimă de drept, chiar în lipsa unor motive imputabile părții. Dispozițiile
art. 420
 se aplică în mod corespunzător.

 +

Capitolul IV
 Hotărârile judecătorești

 +

Secțiunea 1
 Dispoziții generale
§ 1. Denumirea, întocmirea și comunicarea hotărârii


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 424

Denumirea hotărârilor
(1)

Hotărârea prin care cauza este soluționată de prima instanță sau prin care aceasta se dezînvestește fără a soluționa cauza se numește sentință.
(2)

Hotărârea prin care judecătoria soluționează căile de atac împotriva hotărârilor autorităților administrației publice cu activitate jurisdicțională și ale altor organe cu astfel de activitate, în cazurile prevăzute de lege, se numește sentință.
(3)

Hotărârea prin care instanța se pronunță asupra apelului, recursului și recursului în interesul legii, precum și hotărârea pronunțată ca urmare a anulării în apel a hotărârii primei instanțe și reținerii cauzei spre judecare ori ca urmare a rejudecării cauzei în fond după casarea cu reținere în recurs se numește decizie.
(4)

Hotărârea prin care instanța se pronunță asupra contestației în anulare sau asupra revizuirii se numește, după caz, sentință sau decizie.
(5)

Toate celelalte hotărâri date de instanță se numesc încheieri, dacă legea nu prevede altfel.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 425

Conținutul hotărârii
(1)

Hotărârea va cuprinde:
a)

partea introductivă, în care se vor face mențiunile prevăzute la
art. 233 alin. (1)
 și
(2)
. Când dezbaterile au fost consemnate într-o încheiere de ședință, partea introductivă a hotărârii va cuprinde numai denumirea instanței, numărul dosarului, data, numele, prenumele și calitatea membrilor completului de judecată, numele și prenumele grefierului, numele și prenumele procurorului, dacă a participat la judecată, precum și mențiunea că celelalte date sunt arătate în încheiere;
 ...
b)

considerentele, în care se vor arăta obiectul cererii și susținerile pe scurt ale părților, expunerea situației de fapt reținută de instanță pe baza probelor administrate, motivele de fapt și de drept pe care se întemeiază soluția, arătându-se atât motivele pentru care s-au admis, cât și cele pentru care s-au înlăturat cererile părților;
 ...
c)

dispozitivul, în care se vor arăta numele, prenumele, codul numeric personal și domiciliul sau reședința părților ori, după caz, denumirea, sediul, codul unic de înregistrare sau codul de identificare fiscală, numărul de înmatriculare în registrul comerțului ori de înscriere în registrul persoanelor juridice și contul bancar, soluția dată tuturor cererilor deduse judecății și cuantumul cheltuielilor de judecată acordate.
 ...
(2)

Dacă hotărârea s-a dat în folosul mai multor reclamanți sau împotriva mai multor pârâți, se va arăta ceea ce se cuvine fiecărui reclamant și la ce este obligat fiecare pârât ori, când este cazul, dacă drepturile și obligațiile părților sunt solidare sau indivizibile.
(3)

În partea finală a dispozitivului se vor arăta dacă hotărârea este executorie, este supusă unei căi de atac ori este definitivă, data pronunțării ei, mențiunea că s-a pronunțat în ședință publică sau într-o altă modalitate prevăzută de lege, precum și semnăturile membrilor completului de judecată. Când hotărârea este supusă apelului sau recursului se va arăta și instanța la care se depune cererea pentru exercitarea căii de atac.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 426

Redactarea și semnarea hotărârii
(1)

 Hotărârea se redactează de judecătorul care a soluționat procesul. Când în compunerea completului de judecată intră și asistenți judiciari sau magistrați-asistenți, președintele îl va putea desemna pe unul dintre aceștia să redacteze hotărârea.

 (la 21-12-2018,
 Alineatul (1) din Articolul 426 , Sectiunea 1 , Capitolul IV , Titlul I , Cartea a II-a a fost modificat de

 )

(2)

În cazul în care unul dintre judecători sau asistenți judiciari a rămas în minoritate la deliberare, el își va redacta opinia separată, care va cuprinde expunerea considerentelor, soluția pe care a propus-o și semnătura acestuia. De asemenea, judecătorul care este de acord cu soluția, dar pentru considerente diferite, va redacta separat opinia concurentă.
(3)

Hotărârea va fi semnată de membrii completului de judecată și de către grefier.
(4)

Dacă vreunul dintre judecători este împiedicat să semneze hotărârea, ea va fi semnată în locul său de președintele completului, iar dacă și acesta ori judecătorul unic se află într-o astfel de situație, hotărârea se va semna de către președintele instanței. Când împiedicarea privește pe grefier, hotărârea se va semna de grefierul-șef. În toate cazurile se face mențiune pe hotărâre despre cauza care a determinat împiedicarea.

 Notă
...

Decizie de admitere:
HP nr. 26/2019
, publicată în Monitorul Oficial nr. 755 din 17 septembrie 2019:
Situația în care hotărârea redactată de unul dintre membrii completului de recurs este semnată doar de către judecătorul redactor, în timp ce, pentru ceilalți membri, este semnată de către președintele completului sau de președintele instanței, în condițiile
art. 426 alin. (4) din Codul de procedură civilă
, nu se încadrează în ipoteza prevăzută de dispozițiile
art. 503 alin. (2) pct. 1 din Codul de procedură civilă
.
(5)

 Hotărârea se redactează și semnează în termen de cel mult 30 de zile de la data pronunțării, urmând ca, în cazuri temeinic motivate, acest termen să fie prelungit cu câte 30 de zile, de cel mult două ori. Opinia separată a judecătorului rămas în minoritate, precum și, când este cazul, opinia concurentă se redactează și se semnează în același termen.

 (la 21-12-2018,
 Alineatul (5) din Articolul 426 , Sectiunea 1 , Capitolul IV , Titlul I , Cartea a II-a a fost modificat de

 )

(6)

Hotărârea se va întocmi în două exemplare originale, dintre care unul se atașează la dosarul cauzei, iar celălalt se va depune spre conservare la dosarul de hotărâri al instanței.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 427

Comunicarea hotărârii
(1)

Hotărârea se va comunica din oficiu părților, în copie, chiar dacă este definitivă. Comunicarea se va face de îndată ce hotărârea a fost redactată și semnată în condițiile legii.
(2)

Hotărârile definitive prin care s-a dispus efectuarea unei înscrieri în cartea funciară sau, după caz, în alte registre publice se vor comunica din oficiu și instituției sau autorității care ține acele registre.
(3)

Hotărârile definitive prin care s-a dispus anularea, în tot sau în parte, a unui act notarial se comunică din oficiu de îndată notarului public instrumentator, direct ori prin intermediul camerei notarilor publici în circumscripția căreia funcționează.
(4)

De asemenea, hotărârile prin care instanța se pronunță în legătură cu prevederi cuprinse în Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene și în alte acte juridice ale Uniunii Europene se comunică, din oficiu, chiar dacă nu sunt definitive, și autorității sau instituției naționale cu atribuții de reglementare în materie.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 428

Adăugirile, schimbările sau corecturile
Adăugirile, schimbările sau corecturile în cuprinsul hotărârii vor trebui semnate de judecători, sub sancțiunea neluării lor în seamă.
§ 2. Efectele hotărârii judecătorești


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 429

Dezînvestirea instanței
După pronunțarea hotărârii instanța se dezînvestește și niciun judecător nu poate reveni asupra părerii sale.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 430

Autoritatea de lucru judecat
(1)

Hotărârea judecătorească ce soluționează, în tot sau în parte, fondul procesului sau statuează asupra unei excepții procesuale ori asupra oricărui alt incident are, de la pronunțare, autoritate de lucru judecat cu privire la chestiunea tranșată.
(2)

Autoritatea de lucru judecat privește dispozitivul, precum și considerentele pe care acesta se sprijină, inclusiv cele prin care s-a rezolvat o chestiune litigioasă.

 Notă
...

Decizie de respingere:
RIL nr. 4/2022
, publicată în Monitorul Oficial nr. 362 din 12 aprilie 2022.
(3)

Hotărârea judecătorească prin care se ia o măsură provizorie nu are autoritate de lucru judecat asupra fondului.
(4)

Când hotărârea este supusă apelului sau recursului, autoritatea de lucru judecat este provizorie.
(5)

Hotărârea atacată cu contestația în anulare sau revizuire își păstrează autoritatea de lucru judecat până ce va fi înlocuită cu o altă hotărâre.

 Notă
...

Decizie de respingere:
HP nr. 399/2025
, publicată în Monitorul Oficial nr. 38 din 20 ianuarie 2026.
Decizie de respingere:
HP nr. 26/2026
, publicată în Monitorul Oficial nr. 201 din 16 martie 2026.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 431

Efectele lucrului judecat
(1)

Nimeni nu poate fi chemat în judecată de două ori în aceeași calitate, în temeiul aceleiași cauze și pentru același obiect.
(2)

Oricare dintre părți poate opune lucrul anterior judecat într-un alt litigiu, dacă are legătură cu soluționarea acestuia din urmă.

 Notă
...

Decizie de respingere:
HP nr. 62/2021
, publicată în Monitorul Oficial nr. 1072 din 9 noiembrie 2021.
Decizie de respingere:
HP nr. 31/2023
, publicată în Monitorul Oficial nr. 693 din 28 iulie 2023.
Decizie de respingere:
HP nr. 26/2026
, publicată în Monitorul Oficial nr. 201 din 16 martie 2026.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 432

Excepția autorității de lucru judecat
Excepția autorității de lucru judecat poate fi invocată de instanță sau de părți în orice stare a procesului, chiar înaintea instanței de recurs. Ca efect al admiterii excepției, părții i se poate crea în propria cale de atac o situație mai rea decât aceea din hotărârea atacată.

 Notă
...

Decizie de respingere:
RIL nr. 4/2022
, publicată în Monitorul Oficial nr. 362 din 12 aprilie 2022.
Decizie de respingere:
HP nr. 26/2026
, publicată în Monitorul Oficial nr. 201 din 16 martie 2026.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 433

Puterea executorie
Hotărârea judecătorească are putere executorie, în condițiile prevăzute de lege.

 Notă
...

Decizie de respingere:
HP nr. 26/2026
, publicată în Monitorul Oficial nr. 201 din 16 martie 2026.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 434

Forța probantă
Hotărârea judecătorească are forța probantă a unui înscris autentic.

 Notă
...

Decizie de respingere:
HP nr. 26/2026
, publicată în Monitorul Oficial nr. 201 din 16 martie 2026.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 435

Obligativitatea și opozabilitatea hotărârii
(1)

Hotărârea judecătorească este obligatorie și produce efecte numai între părți și succesorii acestora.
(2)

Hotărârea este opozabilă oricărei terțe persoane atât timp cât aceasta din urmă nu face, în condițiile legii, dovada contrară.

 Notă
...

Decizie de admitere:
HP nr. 18/2020
, publicată în Monitorul Oficial nr. 191 din 10 martie 2020:
În cazul acțiunii în revendicare imobiliară a unui bun proprietate comună pe cote-părți (coproprietate), dispozițiile
art. 643 alin. (2) teza a doua din Codul civil
 instituie o excepție de la opozabilitatea hotărârii judecătorești reglementată de
art. 435 alin. (2) din Codul de procedură civilă
.
Decizie de respingere:
HP nr. 26/2026
, publicată în Monitorul Oficial nr. 201 din 16 martie 2026.

 +

Secțiunea a 2-a
 Hotărârile date în baza recunoașterii pretențiilor


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 436

Cazuri
(1)

Când pârâtul a recunoscut în tot sau în parte pretențiile reclamantului, instanța, la cererea acestuia din urmă, va da o hotărâre în măsura recunoașterii.
(2)

Dacă recunoașterea este parțială, judecata va continua cu privire la pretențiile rămase nerecunoscute, instanța urmând a pronunța o nouă hotărâre asupra acestora.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 437

Calea de atac
(1)

Hotărârea prevăzută la
art. 436
 poate fi atacată numai cu recurs la instanța ierarhic superioară.
(2)

Când recunoașterea pretențiilor a fost făcută înaintea instanței de apel, hotărârea primei instanțe va fi anulată în măsura recunoașterii, dispunându-se admiterea, în mod corespunzător, a cererii. Dispozițiile
art. 436 alin. (2)
 rămân aplicabile.

 +

Secțiunea a 3-a
 Hotărârea prin care se încuviințează învoiala părților


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 438

Condițiile în care se poate lua act de tranzacție
(1)

Părțile se pot înfățișa oricând în cursul judecății, chiar fără să fi fost citate, pentru a cere să se dea o hotărâre care să consfințească tranzacția lor.
(2)

Dacă părțile se înfățișează la ziua stabilită pentru judecată, cererea pentru darea hotărârii va putea fi primită chiar de un singur judecător.
(3)

Dacă părțile se înfățișează într-o altă zi, instanța va da hotărârea în camera de consiliu.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 439

Forma tranzacției
Tranzacția va fi încheiată în formă scrisă și va alcătui dispozitivul hotărârii.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 440

Calea de atac
Hotărârea care consfințește tranzacția intervenită între părți poate fi atacată, pentru motive procedurale, numai cu recurs la instanța ierarhic superioară.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 441

Domeniu de aplicare
Dispozițiile prezentei secțiuni se aplică în mod corespunzător și în cazul în care învoiala părților este urmarea procedurii de mediere.

 +

Secțiunea a 4-a
 Îndreptarea, lămurirea și completarea hotărârii


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 442

Îndreptarea hotărârii
(1)

Erorile sau omisiunile cu privire la numele, calitatea și susținerile părților sau cele de calcul, precum și orice alte erori materiale cuprinse în hotărâri sau încheieri pot fi îndreptate din oficiu ori la cerere.

 Notă
...

Decizie de respingere:
HP nr. 48/2024
, publicată în Monitorul Oficial nr. 1071 din 25 octombrie 2024.
(2)

Instanța se pronunță prin încheiere dată în camera de consiliu. Părțile vor fi citate numai dacă instanța socotește că este necesar ca ele să dea anumite lămuriri.
(3)

În cazul hotărârilor, îndreptarea se va face în ambele exemplare ale hotărârii.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 443

Lămurirea hotărârii și înlăturarea dispozițiilor contradictorii
(1)

În cazul în care sunt necesare lămuriri cu privire la înțelesul, întinderea sau aplicarea dispozitivului hotărârii ori dacă acesta cuprinde dispoziții contradictorii, părțile pot cere instanței care a pronunțat hotărârea să lămurească dispozitivul sau să înlăture dispozițiile potrivnice.
(2)

Instanța va rezolva cererea de urgență, prin încheiere dată în camera de consiliu, cu citarea părților.
(3)

Încheierea se va atașa la hotărâre, atât în dosarul cauzei, cât și în dosarul de hotărâri al instanței.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 444

Completarea hotărârii
(1)

 Dacă prin hotărârea dată instanța a omis să se pronunțe asupra unui capăt de cerere principal sau accesoriu ori asupra unei cereri conexe sau incidentale, se poate cere completarea hotărârii în același termen în care se poate declara, după caz, apel sau recurs împotriva acelei hotărâri, iar în cazul hotărârilor date în căile extraordinare de atac sau în fond după casarea cu reținere, în termen de 15 zile de la pronunțare. În cazul hotărârilor definitive pronunțate în apel sau în recurs, completarea acestora se poate cere în termen de 15 zile de la comunicare.

 (la 21-12-2018,
 Alineatul (1) din Articolul 444 , Sectiunea a 4-a , Capitolul IV , Titlul I , Cartea a II-a a fost modificat de

 )

 Notă
...

Decizie de respingere:
HP nr. 48/2024
, publicată în Monitorul Oficial nr. 1071 din 25 octombrie 2024.
(2)

Cererea se soluționează de urgență, cu citarea părților, prin hotărâre separată. Prevederile
art. 443 alin. (3)
 se aplică în mod corespunzător.
(3)

Dispozițiile prezentului articol se aplică și în cazul când instanța a omis să se pronunțe asupra cererilor martorilor, experților, traducătorilor, interpreților sau apărătorilor, cu privire la drepturile lor.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 445

Obligativitatea procedurii
Îndreptarea, lămurirea, înlăturarea dispozițiilor contradictorii ori completarea hotărârii nu poate fi cerută pe calea apelului sau recursului, ci numai în condițiile
art. 442-444
.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 446

Căi de atac
Încheierile pronunțate în temeiul
art. 442
 și
443
, precum și hotărârea pronunțată potrivit
art. 444
 sunt supuse acelorași căi de atac ca și hotărârile în legătură cu care s-a solicitat, după caz, îndreptarea, lămurirea sau înlăturarea dispozițiilor contradictorii ori completarea.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 447

Suportarea cheltuielilor de judecată
În cazul în care cererea de îndreptare, de lămurire sau de completare a hotărârii a fost admisă, cheltuielile făcute de parte în aceste cereri vor fi suportate de stat, din fondul constituit potrivit legii. Când cererea a fost respinsă, cheltuielile vor fi suportate de parte potrivit dreptului comun.

 +

Secțiunea a 5-a
 Executarea provizorie


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 448

Executarea provizorie de drept
(1)

Hotărârile primei instanțe sunt executorii de drept când au ca obiect:
1.

stabilirea modului de exercitare a autorității părintești, stabilirea locuinței minorului, precum și modul de exercitare a dreptului de a avea legături personale cu minorul;
 ...
2.

plata salariilor sau a altor drepturi izvorâte din raporturile juridice de muncă, precum și a sumelor cuvenite, potrivit legii, șomerilor;
 ...
3.

despăgubiri pentru accidente de muncă;
 ...
4.

rente ori sume datorate cu titlu de obligație de întreținere sau alocație pentru copii, precum și pensii acordate în cadrul asigurărilor sociale;
 ...
5.

despăgubiri în caz de moarte sau vătămare a integrității corporale ori sănătății, dacă despăgubirile s-au acordat sub formă de prestații bănești periodice;
 ...
6.

reparații grabnice;
 ...
7.

punerea sau ridicarea sigiliului ori facerea inventarului;
 ...
8.

cereri privitoare la posesie, numai în ceea ce privește posesia;
 ...
9.

hotărârile pronunțate în temeiul recunoașterii de către pârât a pretențiilor reclamantului, pronunțate în condițiile
art. 436
;
 ...
10.

în orice alte cazuri în care legea prevede că hotărârea este executorie.
 ...
(2)

Executarea hotărârilor prevăzute la
alin. (1)
 are caracter provizoriu.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 449

Executarea provizorie judecătorească
(1)

Instanța poate încuviința executarea provizorie a hotărârilor privitoare la bunuri ori de câte ori va considera că măsura este necesară în raport cu temeinicia vădită a dreptului ori cu starea de insolvabilitate a debitorului, precum și atunci când ar aprecia că neluarea de îndată a acestei măsuri este vădit prejudiciabilă pentru creditor. În aceste cazuri, instanța îl va putea obliga pe creditor la plata unei cauțiuni, în condițiile
art. 719 alin. (2)
 și
(3)
.
(2)

Executarea provizorie nu se poate încuviința:
1.

în materie de strămutare de hotare, desființare de construcții, plantații sau a oricăror lucrări având o așezare fixă;
 ...
2.

când prin hotărâre se dispune intabularea unui drept sau radierea lui din cartea funciară.
 ...
(3)

Cererea de executare provizorie se va putea face în scris, precum și verbal în instanță până la închiderea dezbaterilor.
(4)

Dacă cererea a fost respinsă de prima instanță, ea poate fi făcută din nou în apel.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 450

Suspendarea executării provizorii
(1)

Suspendarea executării provizorii va putea fi solicitată fie prin cererea de apel, fie distinct în tot cursul judecății în apel.
(2)

Cererea se va depune la prima instanță sau, după caz, la instanța de apel. În această din urmă situație, la cerere se va alătura o copie legalizată a dispozitivului hotărârii.
(3)

 Cererea de suspendare se va judeca de către instanța de apel. Dispozițiile
art. 719 alin. (6)
 sunt aplicabile în mod corespunzător.

 (la 21-12-2018,
 Alineatul (3) din Articolul 450 , Sectiunea a 5-a , Capitolul IV , Titlul I , Cartea a II-a a fost modificat de

 )

(4)

Suspendarea va putea fi încuviințată numai cu plata unei cauțiuni al cărei cuantum va fi stabilit de instanță în condițiile
art. 719 alin. (2)
 și
(3)
.
(5)

Până la soluționarea cererii de suspendare, aceasta va putea fi încuviințată provizoriu, prin ordonanță președințială, chiar înainte de sosirea dosarului, cu respectarea cerinței prevăzute la
alin. (4)
.

 +

Secțiunea a 6-a
 Cheltuielile de judecată


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 451

Cuantumul cheltuielilor de judecată
(1)

Cheltuielile de judecată constau în taxele judiciare de timbru și timbrul judiciar, onorariile avocaților, ale experților și ale specialiștilor numiți în condițiile
art. 330 alin. (3)
, sumele cuvenite martorilor pentru deplasare și pierderile cauzate de necesitatea prezenței la proces, cheltuielile de transport și, dacă este cazul, de cazare, precum și orice alte cheltuieli necesare pentru buna desfășurare a procesului.
(2)

Instanța poate, chiar și din oficiu, să reducă motivat partea din cheltuielile de judecată reprezentând onorariul avocaților, atunci când acesta este vădit disproporționat în raport cu valoarea sau complexitatea cauzei ori cu activitatea desfășurată de avocat, ținând seama și de circumstanțele cauzei. Măsura luată de instanță nu va avea niciun efect asupra raporturilor dintre avocat și clientul său.
(3)

Dispozițiile
alin. (2)
 se aplică în mod corespunzător la plata experților judiciari și a specialiștilor numiți în condițiile
art. 330 alin. (3)
.
(4)

Nu vor putea fi însă micșorate cheltuielile de judecată având ca obiect plata taxei judiciare de timbru și a timbrului judiciar, precum și plata sumelor cuvenite martorilor potrivit
alin. (1)
.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 452

Dovada cheltuielilor de judecată
Partea care pretinde cheltuieli de judecată trebuie să facă, în condițiile legii, dovada existenței și întinderii lor, cel mai târziu la data închiderii dezbaterilor asupra fondului cauzei.

 Notă
...

Decizie de admitere:
HP nr. 34/2024
, publicată în Monitorul Oficial nr. 771 din 7 august 2024:
Dispozițiile
art. 452
 raportate la cele ale
art. 470 din Codul de procedură civilă
, astfel cum au fost interpretate prin
Decizia nr. 9 din 30 martie 2020
, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție - Completul pentru soluționarea recursului în interesul legii, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 548 din 25 iunie 2020, se interpretează în sensul că, în ipoteza în care au fost solicitate cheltuieli de judecată în fața primei instanțe, dar nu s-a făcut dovada achitării lor până la data închiderii dezbaterilor asupra fondului cauzei, se poate face, prin înscrisuri noi, această dovadă, în apelul declarat împotriva soluției de respingere a cererii de acordare a cheltuielilor de judecată.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 453

Acordarea cheltuielilor de judecată
(1)

Partea care pierde procesul va fi obligată, la cererea părții care a câștigat, să îi plătească acesteia cheltuieli de judecată.
(2)

Când cererea a fost admisă numai în parte, judecătorii vor stabili măsura în care fiecare dintre părți poate fi obligată la plata cheltuielilor de judecată. Dacă este cazul, judecătorii vor putea dispune compensarea cheltuielilor de judecată.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 454

Exonerarea pârâtului de la plată
Pârâtul care a recunoscut, la primul termen de judecată la care părțile sunt legal citate, pretențiile reclamantului nu va putea fi obligat la plata cheltuielilor de judecată, cu excepția cazului în care, prealabil pornirii procesului, a fost pus în întârziere de către reclamant sau se afla de drept în întârziere. Dispozițiile
art. 1.522 alin. (5) din Codul civil
 rămân aplicabile.

 Notă
...

Decizie de admitere:
RIL nr. 21/2022
, publicată în Monitorul Oficial nr. 1091 din 11 noiembrie 2022:
În interpretarea și aplicarea unitară a dispozițiilor
art. 454 din Codul de procedură civilă
, pârâtul nu poate fi exonerat de la plata cheltuielilor de judecată în situația în care obiectul acțiunii îl reprezintă un litigiu din categoria celor nesusceptibile de procedura punerii în întârziere sau un litigiu în care hotărârea nu se poate pronunța doar pe baza recunoașterii pârâtului.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 455

Situația mai multor reclamanți sau pârâți
Dacă în cauză sunt mai mulți reclamanți sau mai mulți pârâți, ei vor putea fi obligați să plătească cheltuielile de judecată în mod egal, proporțional sau solidar, potrivit cu poziția lor în proces ori cu natura raportului juridic existent între ei.

 +

Titlul II
 Căile de atac

 +

Capitolul I
 Dispoziții generale


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 456

Enumerare
Calea ordinară de atac este apelul, iar căile extraordinare de atac sunt recursul, contestația în anulare și revizuirea.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 457

Legalitatea căii de atac
(1)

Hotărârea judecătorească este supusă numai căilor de atac prevăzute de lege, în condițiile și termenele stabilite de aceasta, indiferent de mențiunile din dispozitivul ei.
(2)

 Mențiunea inexactă din cuprinsul hotărârii cu privire la calea de atac deschisă contra acesteia nu are niciun efect asupra dreptului de a exercita calea de atac prevăzută de lege. Indicarea în mod greșit de către instanță a termenului pentru exercitarea căii de atac constituie cauza de repunere în termen din oficiu a căii de atac exercitate cu respectarea indicației greșite a instanței.

 (la 21-12-2018,
 Alineatul (2) din Articolul 457 , Capitolul I , Titlul II , Cartea a II-a a fost modificat de

 )

(3)

Dacă instanța respinge ca inadmisibilă calea de atac neprevăzută de lege, exercitată de partea interesată în considerarea mențiunii inexacte din cuprinsul hotărârii cu privire la calea de atac, hotărârea pronunțată de instanța de control judiciar va fi comunicată, din oficiu, tuturor părților care au luat parte la judecata în care s-a pronunțat hotărârea atacată. De la data comunicării începe să curgă, dacă este cazul, termenul pentru exercitarea căii de atac prevăzute de lege.
(4)

Atunci când instanța dispune recalificarea căii de atac, de la data pronunțării încheierii, pentru părțile prezente, sau de la data comunicării încheierii, pentru părțile care au lipsit, va curge un nou termen pentru declararea sau, după caz, motivarea căii de atac prevăzute de lege.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 458

Subiectele căilor de atac
Căile de atac pot fi exercitate numai de părțile aflate în proces care justifică un interes, în afară de cazul în care, potrivit legii, acest drept îl au și alte organe sau persoane.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 459

Ordinea exercitării căilor de atac
(1)

Căile extraordinare de atac nu pot fi exercitate atât timp cât este deschisă calea de atac a apelului.
(2)

În cazul hotărârilor susceptibile de apel, dacă acesta nu a fost exercitat, recursul este inadmisibil. Cu toate acestea, o hotărâre susceptibilă de apel și de recurs poate fi atacată, înăuntrul termenului de apel, direct cu recurs, la instanța care ar fi fost competentă să judece recursul împotriva hotărârii date în apel, dacă părțile consimt expres, prin înscris autentic sau prin declarație verbală, dată în fața instanței a cărei hotărâre se atacă și consemnată într-un proces-verbal. În acest caz, recursul poate fi exercitat numai pentru încălcarea sau aplicarea greșită a normelor de drept material.
(3)

Căile extraordinare de atac pot fi exercitate și concomitent, în condițiile legii. Recursul se judecă cu prioritate.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 460

Unicitatea căii de atac
(1)

O cale de atac poate fi exercitată împotriva unei hotărâri numai o singură dată, dacă legea prevede același termen de exercitare pentru toate motivele existente la data declarării acelei căi de atac.
(2)

Dacă prin aceeași hotărâre au fost soluționate și cereri accesorii, hotărârea este supusă în întregul ei căii de atac prevăzute de lege pentru cererea principală.
(3)

În cazul în care prin aceeași hotărâre au fost soluționate mai multe cereri principale sau incidentale, dintre care unele sunt supuse apelului, iar altele recursului, hotărârea în întregul ei este supusă apelului. Hotărârea dată în apel este supusă recursului.
(4)

Dacă hotărârea cu privire la o cerere principală sau incidentală nu este supusă nici apelului și nici recursului, soluția cu privire la celelalte cereri este supusă căilor de atac în condițiile legii.
(5)

În cazurile prevăzute la
alin. (2)-(4)
, termenul de apel sau, după caz, de recurs este cel de drept comun, chiar dacă prin legi speciale se prevede altfel.

 Notă
...

Decizie de respingere: HP nr. 6/2021
, publicată în Monitorul Oficial nr. 330 din 1 aprilie 2021.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 461

Partea din hotărâre care poate fi atacată
(1)

Calea de atac se îndreaptă împotriva soluției cuprinse în dispozitivul hotărârii.
(2)

Cu toate acestea, în cazul în care calea de atac vizează numai considerentele hotărârii prin care s-au dat dezlegări unor probleme de drept ce nu au legătură cu judecata acelui proces sau care sunt greșite ori cuprind constatări de fapt ce prejudiciază partea, instanța, admițând calea de atac, va înlătura acele considerente și le va înlocui cu propriile considerente, menținând soluția cuprinsă în dispozitivul hotărârii atacate.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 462

Înțelegerea părților în căile de atac
Părțile pot solicita instanței legal învestite cu soluționarea unei căi de atac să ia act de înțelegerea lor cu privire la soluționarea litigiului. Dispozițiile
art. 438-441
 se aplică în mod corespunzător.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 463

Achiesarea la hotărâre
(1)

Achiesarea la hotărâre reprezintă renunțarea unei părți la calea de atac pe care o putea folosi ori pe care a exercitat-o deja împotriva tuturor sau a anumitor soluții din respectiva hotărâre.
(2)

Achiesarea, atunci când este condiționată, nu produce efecte decât dacă este acceptată expres de partea adversă.
(3)

Dispozițiile
art. 404
 rămân aplicabile.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 464

Felurile achiesării
(1)

Achiesarea poate fi expresă sau tacită, totală ori parțială.
(2)

Achiesarea expresă se face de parte prin act autentic sau prin declarație verbală în fața instanței ori de mandatarul său în temeiul unei procuri speciale.
(3)

Achiesarea tacită poate fi dedusă numai din acte sau fapte precise și concordante care exprimă intenția certă a părții de a-și da adeziunea la hotărâre.
(4)

Achiesarea poate fi totală, dacă privește hotărârea în întregul ei sau, după caz, parțială, dacă privește numai o parte din hotărârea respectivă.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 465

Măsurile de administrare judiciară
Măsurile de administrare judiciară nu pot face obiectul niciunei căi de atac.

 +

Capitolul II
 Apelul


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 466

Apelul principal. Obiectul
(1)

Hotărârile pronunțate în primă instanță pot fi atacate cu apel, dacă legea nu prevede în mod expres altfel.
(2)

Sunt supuse apelului și hotărârile date în ultimă instanță dacă, potrivit legii, instanța nu putea să judece decât în primă instanță.
(3)

Hotărârile date în ultimă instanță rămân neapelabile, chiar dacă în hotărâre s-a arătat că au fost pronunțate în primă instanță.
(4)

Împotriva încheierilor premergătoare nu se poate face apel decât odată cu fondul, afară de cazul când legea dispune altfel.

 Notă
...

Decizie de respingere:
HP nr. 32/2023
, publicată în Monitorul Oficial nr. 455 din 25 mai 2023.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 467

Situațiile în care partea nu poate face apel principal
(1)

Partea care a renunțat expres la apel cu privire la o hotărâre nu mai are dreptul de a face apel principal.
(2)

Partea care a executat parțial hotărârea de primă instanță, deși aceasta nu era susceptibilă de executare provizorie, nu mai are dreptul de a face apel principal cu privire la dispozițiile executate.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 468

Termenul de apel
(1)

Termenul de apel este de 30 de zile de la comunicarea hotărârii, dacă legea nu dispune altfel.
(2)

Termenul de apel prevăzut la
alin. (1)
 curge de la comunicarea hotărârii, chiar atunci când aceasta a fost făcută odată cu încheierea de încuviințare a executării silite.
(3)

Dacă o parte face apel înainte de comunicarea hotărârii, aceasta se socotește comunicată la data depunerii cererii de apel.
(4)

Pentru procuror, termenul de apel curge de la pronunțarea hotărârii, în afară de cazurile în care procurorul a participat la judecarea cauzei, când termenul de apel curge de la comunicarea hotărârii.
(5)

Termenul de apel suspendă executarea hotărârii de primă instanță, cu excepția cazurilor anume prevăzute de lege. În aceleași condiții, executarea se suspendă dacă apelul a fost exercitat în termen.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 469

Întreruperea termenului de apel
(1)

Termenul de apel se întrerupe prin moartea părții care are interes să facă apel. În acest caz se face din nou o singură comunicare a hotărârii, la cel din urmă domiciliu al părții, pe numele moștenirii, fără să se arate numele și calitatea fiecărui moștenitor.
(2)

Termenul de apel va începe să curgă din nou de la data comunicării prevăzute la
alin. (1)
. Pentru moștenitorii incapabili, cei cu capacitate restrânsă sau dispăruți ori în caz de moștenire vacantă, termenul va curge din ziua în care se va numi tutorele, curatorul sau administratorul provizoriu, după caz.
(3)

Apelul nu constituie prin el însuși un act de acceptare a moștenirii.
(4)

Termenul de apel se întrerupe și prin moartea mandatarului căruia i s-a făcut comunicarea. În acest caz se va face o nouă comunicare părții, la domiciliul ei, iar termenul de apel va începe să curgă din nou de la această dată.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 470

Cererea de apel
(1)

Cererea de apel va cuprinde:
a)

numele și prenumele, codul numeric personal, domiciliul sau reședința părților ori, pentru persoanele juridice, denumirea și sediul lor, precum și, după caz, codul unic de înregistrare sau codul de identificare fiscală, numărul de înmatriculare în registrul comerțului ori de înscriere în registrul persoanelor juridice și contul bancar. Dacă apelantul locuiește în străinătate, va arăta și domiciliul ales în România, unde urmează să i se facă toate comunicările privind procesul;
 ...
b)

indicarea hotărârii atacate;
 ...
c)

motivele de fapt și de drept pe care se întemeiază apelul;
 ...
d)

probele invocate în susținerea apelului;
 ...
e)

semnătura.
 ...
(2)

La cererea de apel se va atașa dovada achitării taxelor de timbru.
(3)

Cerințele de la
alin. (1) lit. b)
 și e) și cea de la
alin. (2)
 sunt prevăzute sub sancțiunea nulității, iar cele de la
alin. (1) lit. c)
 și
d)
, sub sancțiunea decăderii. Lipsa semnăturii poate fi împlinită în condițiile
art. 196 alin. (2)
, iar lipsa dovezii achitării taxei de timbru poate fi complinită până la primul termen de judecată la care partea a fost legal citată în apel.
(4)

Când dovezile propuse sunt martori sau înscrisuri nearătate la prima instanță, se vor aplica în mod corespunzător dispozițiile
art. 194 lit. e)
.
(5)

În cazul în care termenul pentru exercitarea apelului curge de la un alt moment decât comunicarea hotărârii, motivarea apelului se va face într-un termen de aceeași durată, care curge, însă, de la data comunicării hotărârii.

 Notă
...

Decizie de admitere:
RIL nr. 9/2020
, publicată în Monitorul Oficial nr. 548 din 25 iunie 2020:
În interpretarea și aplicarea unitară a dispozițiilor
art. 470
,
art. 478 alin. (2)
 și a
art. 479 alin. (2) din Codul de procedură civilă
, prin raportare la
art. 254 alin. (1)
 și
(2) din Codul de procedură civilă
, în noțiunea de probe noi ce pot fi propuse și încuviințate în faza apelului se includ atât probele propuse în fața primei instanțe prin cererea de chemare în judecată sau întâmpinare, cât și acelea care nu au fost propuse în fața primei instanțe sau au fost propuse tardiv, iar în privința lor prima instanță de fond a constatat decăderea.
Decizie de admitere:
HP nr. 34/2024
, publicată în Monitorul Oficial nr. 771 din 7 august 2024:
Dispozițiile
art. 452
 raportate la cele ale
art. 470 din Codul de procedură civilă
, astfel cum au fost interpretate prin
Decizia nr. 9 din 30 martie 2020
, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție - Completul pentru soluționarea recursului în interesul legii, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 548 din 25 iunie 2020, se interpretează în sensul că, în ipoteza în care au fost solicitate cheltuieli de judecată în fața primei instanțe, dar nu s-a făcut dovada achitării lor până la data închiderii dezbaterilor asupra fondului cauzei, se poate face, prin înscrisuri noi, această dovadă, în apelul declarat împotriva soluției de respingere a cererii de acordare a cheltuielilor de judecată.
Decizie de admitere:
HP nr. 2/2024
, publicată în Monitorul Oficial nr. 284 din 2 aprilie 2024:
În interpretarea și aplicarea unitară a dispozițiilor
art. 115 alin. (1) din Legea nr. 85/2014
, coroborate cu prevederile
art. 32
 și
33 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 80/2013
, raportat la dispozițiile
art. 197
,
art. 470 alin. (2)
 și
(3)
, respectiv
art. 486 alin. (2)
 și
(3) din Codul de procedură civilă
, în cazul cererilor de chemare în judecată și al căilor de atac introduse sau declarate de către debitor anterior deschiderii procedurii de insolvență, supuse taxei judiciare de timbru, potrivit legii, însușirea cererii de chemare în judecată sau a căii de atac de către practicianul în insolvență desemnat în procedura ulterior declanșată nu atrage scutirea de la plata taxei judiciare de timbru.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 471

Depunerea cererii de apel
(1)

Apelul și, când este cazul, motivele de apel se depun la instanța a cărei hotărâre se atacă, sub sancțiunea nulității.
(2)

Dispozițiile
art. 195
 sunt aplicabile în mod corespunzător.
(3)

 Președintele instanței sau persoana desemnată de acesta va înainta instanței de apel dosarul, împreună cu apelurile făcute, numai după împlinirea termenului de apel pentru toate părțile.

 (la 21-12-2018,
 Alineatul (3) din Articolul 471 , Capitolul II , Titlul II , Cartea a II-a a fost modificat de

 )

(4)

 Dacă s-au formulat atât apel, cât și cereri potrivit
art. 442-444
, dosarul nu va fi trimis instanței de apel decât după împlinirea termenului de apel privind hotărârile date asupra acestor din urmă cereri.

 (la 21-12-2018,
 Alineatul (4) din Articolul 471 , Capitolul II , Titlul II , Cartea a II-a a fost modificat de

 )

(5)

Abrogat.

 (la 21-12-2018,
 Alineatul (5) din Articolul 471 , Capitolul II , Titlul II , Cartea a II-a a fost abrogat de

 )

(6)

Abrogat.

 (la 21-12-2018,
 Alineatul (6) din Articolul 471 , Capitolul II , Titlul II , Cartea a II-a a fost abrogat de

 )

(7)

Abrogat.

 (la 21-12-2018,
 Alineatul (7) din Articolul 471 , Capitolul II , Titlul II , Cartea a II-a a fost abrogat de

 )

(8)

Abrogat.

 (la 21-12-2018,
 Alineatul (8) din Articolul 471 , Capitolul II , Titlul II , Cartea a II-a a fost abrogat de

 )


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 471^1

Pregătirea judecății apelului
(1)

Președintele instanței de apel sau persoana desemnată de acesta, îndată ce primește dosarul, va lua măsuri în vederea repartizării aleatorii la un complet de judecată.
(2)

În cazul în care cererea de apel nu îndeplinește condițiile prevăzute de lege, completul căruia i s-a repartizat dosarul va stabili lipsurile cererii de apel și îi va comunica, în scris, apelantului că are obligația de a completa sau modifica cererea. Completarea sau modificarea cererii se va face în termen de cel mult 10 zile de la data comunicării.
(3)

După primirea dosarului sau, când este cazul, după regularizarea cererii de apel potrivit
alin. (2)
, completul va dispune comunicarea cererii de apel, precum și a motivelor de apel intimatului, împreună cu copiile certificate de pe înscrisurile alăturate și care nu au fost înfățișate la prima instanță, punându-i-se în vedere obligația de a depune la dosar întâmpinare în termen de cel mult 15 zile de la data comunicării.
(4)

Întâmpinarea depusă se comunică apelantului de îndată, punându-i-se în vedere posibilitatea de a depune la dosar răspunsul la întâmpinare în termen de cel mult 10 zile de la data comunicării. Intimatul va lua cunoștință de răspunsul la întâmpinare din dosarul cauzei.
(5)

În termen de 3 zile de la data depunerii întâmpinării, judecătorul fixează prin rezoluție primul termen de judecată, care va fi de cel mult 60 de zile de la data rezoluției, dispunând citarea părților.
(6)

În cazul în care intimatul nu a depus întâmpinare în termenul prevăzut la
alin. (3)
, la data expirării termenului respectiv, judecătorul fixează prin rezoluție primul termen de judecată, care va fi de cel mult 60 de zile de la data rezoluției, dispunând citarea părților.
(7)

Dispozițiile
art. 201 alin. (5)
 și
(6)
 se aplică în mod corespunzător.
(8)

Apelurile principale, incidente și provocate făcute împotriva aceleiași hotărâri vor fi repartizate la același complet de judecată. Când apelurile au fost repartizate la complete diferite, ultimul complet învestit va dispune pe cale administrativă trimiterea apelului la completul cel dintâi învestit.

 (la 21-12-2018,
 Capitolul II din Titlul II , Cartea a II-a a fost completat de

 )


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 472

Apelul incident
(1)

Intimatul este în drept, după împlinirea termenului de apel, să formuleze apel în scris, în cadrul procesului în care se judecă apelul făcut de partea potrivnică, printr-o cerere proprie care să tindă la schimbarea hotărârii primei instanțe.
(2)

Dacă apelantul principal își retrage apelul sau dacă acesta este respins ca tardiv, ca inadmisibil ori pentru alte motive care nu implică cercetarea fondului, apelul incident prevăzut la
alin. (1)
 rămâne fără efect.

 Notă
...

Decizie de admitere:
RIL nr. 14/2020
, publicată în Monitorul Oficial nr. 875 din 25 septembrie 2020:
În interpretarea și aplicarea unitară a dispozițiilor
art. 472
 și
art. 491 din Codul de procedură civilă
, apelul sau recursul incident nu poate fi limitat la obiectul apelului sau recursului principal, ci poate viza orice alte soluții cuprinse în dispozitivul hotărârii atacate și/sau considerentele acesteia.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 473

Apelul provocat
În caz de coparticipare procesuală, precum și atunci când la prima instanță au intervenit terțe persoane în proces, intimatul este în drept, după împlinirea termenului de apel, să declare în scris apel împotriva altui intimat sau a unei persoane care a figurat în primă instanță și care nu este parte în apelul principal, dacă acesta din urmă ar fi de natură să producă consecințe asupra situației sale juridice în proces. Dispozițiile
art. 472 alin. (2)
 se aplică în mod corespunzător.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 474

Depunerea apelului incident și a celui provocat
(1)

Apelul incident și apelul provocat se depun de către intimat odată cu întâmpinarea la apelul principal, fiind aplicabile prevederile
art. 471^1 alin. (4)
.
(2)

Apelul provocat se comunică și intimatului din acest apel, prevăzut la
art. 473
, acesta fiind dator să depună întâmpinare în termenul prevăzut la
art. 471^1 alin. (4)
, care se aplică în mod corespunzător. Cel care a exercitat apelul provocat va lua cunoștință de întâmpinare de la dosarul cauzei.

 (la 21-12-2018,


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 476

Efectul devolutiv al apelului
(1)

Apelul exercitat în termen provoacă o nouă judecată asupra fondului, instanța de apel statuând atât în fapt, cât și în drept.
(2)

În cazul în care apelul nu se motivează ori motivarea apelului sau întâmpinarea nu cuprinde motive, mijloace de apărare sau dovezi noi, instanța de apel se va pronunța, în fond, numai pe baza celor invocate la prima instanță.
(3)

Prin apel este posibil să nu se solicite judecata în fond sau rejudecarea, ci anularea hotărârii de primă instanță și respingerea ori anularea cererii de chemare în judecată ca urmare a invocării unei excepții sau trimiterea dosarului la instanța competentă.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 477

Limitele efectului devolutiv determinate de ceea ce s-a apelat
(1)

Instanța de apel va proceda la rejudecarea fondului în limitele stabilite, expres sau implicit, de către apelant, precum și cu privire la soluțiile care sunt dependente de partea din hotărâre care a fost atacată.
(2)

Devoluțiunea va opera cu privire la întreaga cauză atunci când apelul nu este limitat la anumite soluții din dispozitiv ori atunci când se tinde la anularea hotărârii sau dacă obiectul litigiului este indivizibil.

 Notă
...

Decizie de respingere:
HP nr. 82/2021
, publicată în Monitorul Oficial nr. 316 din 31 martie 2022.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 478

Limitele efectului devolutiv determinate de ceea ce s-a supus judecății la prima instanță
(1)

Prin apel nu se poate schimba cadrul procesual stabilit în fața primei instanțe.
(2)

Părțile nu se vor putea folosi înaintea instanței de apel de alte motive, mijloace de apărare și dovezi decât cele invocate la prima instanță sau arătate în motivarea apelului ori în întâmpinare. Instanța de apel poate încuviința și administrarea probelor a căror necesitate rezultă din dezbateri.

 Notă
...

Decizie de admitere:
RIL nr. 9/2020
, publicată în Monitorul Oficial nr. 548 din 25 iunie 2020:
În interpretarea și aplicarea unitară a dispozițiilor
art. 470
,
art. 478 alin. (2)
 și a
art. 479 alin. (2) din Codul de procedură civilă
, prin raportare la
art. 254 alin. (1)
 și
(2) din Codul de procedură civilă
, în noțiunea de probe noi ce pot fi propuse și încuviințate în faza apelului se includ atât probele propuse în fața primei instanțe prin cererea de chemare în judecată sau întâmpinare, cât și acelea care nu au fost propuse în fața primei instanțe sau au fost propuse tardiv, iar în privința lor prima instanță de fond a constatat decăderea.
Decizie de respingere:
HP nr. 82/2021
, publicată în Monitorul Oficial nr. 316 din 31 martie 2022
(3)

În apel nu se poate schimba calitatea părților, cauza sau obiectul cererii de chemare în judecată și nici nu se pot formula pretenții noi.
(4)

Părțile pot însă să expliciteze pretențiile care au fost cuprinse implicit în cererile sau apărările adresate primei instanțe.
(5)

Se vor putea cere, de asemenea, dobânzi, rate, venituri ajunse la termen și orice alte despăgubiri ivite după darea hotărârii primei instanțe și va putea fi invocată compensația legală.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 479

Dispoziții speciale privind judecata
(1)

Instanța de apel va verifica, în limitele cererii de apel, stabilirea situației de fapt și aplicarea legii de către prima instanță. Motivele de ordine publică pot fi invocate și din oficiu.
(2)

Instanța de apel va putea dispune refacerea sau completarea probelor administrate la prima instanță, în cazul în care consideră că sunt necesare pentru soluționarea cauzei, precum și administrarea probelor noi propuse în condițiile
art. 478 alin. (2)
.

 Notă
...

Decizie de admitere:
RIL nr. 9/2020
, publicată în Monitorul Oficial nr. 548 din 25 iunie 2020:
În interpretarea și aplicarea unitară a dispozițiilor
art. 470
,
art. 478 alin. (2)
 și a
art. 479 alin. (2) din Codul de procedură civilă
, prin raportare la
art. 254 alin. (1)
 și
(2) din Codul de procedură civilă
, în noțiunea de probe noi ce pot fi propuse și încuviințate în faza apelului se includ atât probele propuse în fața primei instanțe prin cererea de chemare în judecată sau întâmpinare, cât și acelea care nu au fost propuse în fața primei instanțe sau au fost propuse tardiv, iar în privința lor prima instanță de fond a constatat decăderea.
Decizie de respingere:
HP nr. 40/2022
, publicată în Monitorul Oficial nr. 916 din 19 septembrie 2022.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 480

Soluțiile pe care le pronunță instanța de apel
(1)

Instanța de apel poate păstra hotărârea atacată, situație în care, după caz, va respinge, va anula apelul ori va constata perimarea lui.
(2)

În caz de admitere a apelului, instanța poate anula ori, după caz, schimba în tot sau în parte hotărârea apelată.
(3)

În cazul în care se constată că, în mod greșit, prima instanță a soluționat procesul fără a intra în judecata fondului ori judecata s-a făcut în lipsa părții care nu a fost legal citată, instanța de apel va anula hotărârea atacată și va judeca procesul, evocând fondul. Cu toate acestea, instanța de apel va anula hotărârea atacată și va trimite cauza spre rejudecare primei instanțe sau altei instanțe egale în grad cu aceasta din aceeași circumscripție, în cazul în care părțile au solicitat în mod expres luarea acestei măsuri prin cererea de apel ori prin întâmpinare; trimiterea spre rejudecare poate fi dispusă o singură dată în cursul procesului. Dezlegarea dată problemelor de drept de către instanța de apel, precum și necesitatea administrării unor probe sunt obligatorii pentru judecătorii fondului.

 Notă
...

Decizie de admitere:
RIL nr. 4/2021
, publicată în Monitorul Oficial nr. 426 din 22 aprilie 2021:
În aplicarea dispozițiilor
art. 45 alin. (1) lit. a)
 și
art. 43 alin. (7) din Legea nr. 85/2014
 coroborate cu prevederile
art. 480 alin. (2)
 și
alin. (3) din Codul de procedură civilă
, curtea de apel, învestită cu soluționarea apelului declarat împotriva hotărârii judecătorului-sindic prin care s-a respins o cerere de trecere a debitorului la procedura falimentului sau prin care confirmă un plan de reorganizare, admițând apelul, va anula hotărârea și va trimite cauza judecătorului-sindic, cu dispoziție obligatorie de trecere a debitorului în faliment.
(4)

Dacă instanța de apel stabilește că prima instanță a fost necompetentă, iar necompetența a fost invocată în condițiile legii, va anula hotărârea atacată și va trimite cauza spre judecare instanței competente sau altui organ cu activitate jurisdicțională competent ori, după caz, va respinge cererea ca inadmisibilă.
(5)

În cazul în care instanța de apel constată că ea are competența să judece în primă instanță, va anula hotărârea atacată și va judeca în fond, pronunțând o hotărâre susceptibilă, după caz, de apel sau recurs.
(6)

Când se constată că există un alt motiv de nulitate decât cel prevăzut la
alin. (5)
, iar prima instanță a judecat în fond, instanța de apel anulând în tot sau în parte procedura urmată în fața primei instanțe și hotărârea atacată, va reține procesul spre judecare, pronunțând o hotărâre susceptibilă de recurs, dacă este cazul.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 481

Neînrăutățirea situației în propria cale de atac
Apelantului nu i se poate crea în propria cale de atac o situație mai rea decât aceea din hotărârea atacată, în afară de cazul în care el consimte expres la aceasta sau în cazurile anume prevăzute de lege.

 Notă
...

Decizie de respingere:
RIL nr. 4/2022
, publicată în Monitorul Oficial nr. 362 din 12 aprilie 2022.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 482

Completare cu alte norme
Dispozițiile de procedură privind judecata în primă instanță se aplică și în instanța de apel, în măsura în care nu sunt potrivnice celor cuprinse în prezentul capitol.

 +

Capitolul III
 Căile extraordinare de atac

 +

Secțiunea 1
 Recursul


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 483

Obiectul și scopul recursului. Instanța competentă
(1)

Hotărârile date în apel, cele date, potrivit legii, fără drept de apel, precum și alte hotărâri în cazurile expres prevăzute de lege sunt supuse recursului.
(2)

Nu sunt supuse recursului hotărârile pronunțate în cererile prevăzute la
art. 94 pct. 1 lit. a)-j^3)
, în cele privind navigația civilă și activitatea în porturi, conflictele de muncă și de asigurări sociale, în materie de expropriere, în cererile pronunțate în materia protecției consumatorilor, a asigurărilor, precum și în cele ce decurg din aplicarea
Legii nr. 77/2016
 privind darea în plată a unor bunuri imobile în vederea stingerii obligațiilor asumate prin credite. De asemenea nu sunt supuse recursului hotărârile date de instanțele de apel în cazurile în care legea prevede că hotărârile de primă instanță sunt supuse numai apelului.

 (la 21-12-2018,
 Alineatul (2) din Articolul 483 , Sectiunea 1 , Capitolul III , Titlul II , Cartea a II-a a fost modificat de

 )

 Notă
...

Decizie de respingere:
HP nr. 13/2024
, publicată în Monitorul Oficial nr. 469 din 21 mai 2024.
(3)

 Recursul urmărește să supună instanței competente examinarea, în condițiile legii, a conformității hotărârii atacate cu regulile de drept aplicabile.

 (la 21-12-2018,
 Alineatul (3) din Articolul 483 , Sectiunea 1 , Capitolul III , Titlul II , Cartea a II-a a fost modificat de

 )

(4)

 Recursul se soluționează de către instanța ierarhic superioară celei care a pronunțat hotărârea atacată.

 (la 21-12-2018,
 Alineatul (4) din Articolul 483 , Sectiunea 1 , Capitolul III , Titlul II , Cartea a II-a a fost modificat de

 )


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 484

Suspendarea executării
(1)

Recursul suspendă de drept executarea hotărârii în cauzele privitoare la desființarea de construcții, plantații sau a oricăror lucrări cu așezare fixă, precum și în cazurile anume prevăzute de lege.

 Notă
...

Decizie de respingere:
HP nr. 8/2022
, publicată în Monitorul Oficial nr. 331 din 5 aprilie 2022.
(2)

La cererea recurentului formulată în condițiile
art. 83 alin. (2)
 și
(3)
, instanța sesizată cu judecarea recursului poate dispune, motivat, suspendarea hotărârii atacate cu recurs în alte cazuri decât cele la care se referă
alin. (1)
. Cererea se depune direct la instanța de recurs, alăturându-se o copie certificată de pe cererea de recurs și dovada depunerii cauțiunii prevăzute la
art. 719
. În cazul în care cererea se face înainte de a ajunge dosarul la instanța de recurs, se va alătura și o copie legalizată de pe dispozitivul hotărârii atacate cu recurs.
(3)

Cererea se judecă în camera de consiliu, cu citarea părților printr-un agent procedural al instanței sau prin alt salariat al acesteia ori prin modalitățile prevăzute la
art. 154 alin. (4)
 și
(5)
, după cum urmează:
1.

de un complet anume constituit, format din 3 judecători, în condițiile legii, în cazul în care cererea s-a depus înainte de ajungerea dosarului la instanța de recurs;
 ...
2.

Abrogat.

 (la 21-12-2018,
 Punctul 2. din Alineatul (3) , Articolul 484 , Sectiunea 1 , Capitolul III , Titlul II , Cartea a II-a a fost abrogat de

 )

 ...
3.

de completul care judecă recursul pe fond, în cazul în care s-a fixat termen în ședință publică.
 ...
(4)

Termenul de judecată, pentru care se face citarea, se stabilește astfel încât să nu treacă mai mult de 10 zile de la primirea cererii de suspendare.
(5)

Completul se pronunță, în cel mult 48 de ore de la judecată, printr-o încheiere motivată, care este definitivă.
(6)

Abrogat.

 (la 21-12-2018,
 Alineatul (6) din Articolul 484 , Sectiunea 1 , Capitolul III , Titlul II , Cartea a II-a a fost abrogat de

 )

(7)

 Pentru motive temeinice, instanța de recurs poate reveni asupra suspendării acordate, dispozițiile
alin. (3)-(5)
 aplicându-se în mod corespunzător.

 (la 21-12-2018,
 Alineatul (7) din Articolul 484 , Sectiunea 1 , Capitolul III , Titlul II , Cartea a II-a a fost modificat de

 )


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 485

Termenul de recurs
(1)

Termenul de recurs este de 30 de zile de la comunicarea hotărârii, dacă legea nu dispune altfel. Dispozițiile
art. 468 alin. (2)-(4)
, precum și cele ale
art. 469
 se aplică în mod corespunzător.

 Notă
...

Decizie de admitere:
RIL nr. 15/2025
, publicată în Monitorul Oficial nr. 832 din 9 septembrie 2025:
Calea de atac ce poate fi exercitată împotriva hotărârii judecătorești prin care prima instanță ia act de renunțarea la judecata unei cereri formulate în cadrul procedurilor speciale reglementate de Codul de procedură civilă sau de legi speciale este recursul.
Termenul de exercitare a recursului este termenul special din materia procedurilor speciale respective.
(2)

Dacă intimatul nu a invocat prin întâmpinare sau din dosar nu reiese că recursul a fost depus peste termen, el se va socoti în termen.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 486

Cererea de recurs
(1)

Cererea de recurs va cuprinde următoarele mențiuni:
a)

numele și prenumele, domiciliul sau reședința părții în favoarea căreia se exercită recursul, sau, după caz, numele, prenumele și domiciliul reprezentantului convențional, numele, prenumele și domiciliul profesional al avocatului care formulează cererea ori, pentru persoanele juridice, denumirea și sediul lor, precum și numele și prenumele consilierului juridic care întocmește cererea. Prezentele dispoziții se aplică și în cazul în care recurentul locuiește în străinătate;

 (la 21-12-2018,
 Litera a) din Alineatul (1) , Articolul 486 , Sectiunea 1 , Capitolul III , Titlul II , Cartea a II-a a fost modificată de

 )

 ...
b)

numele și prenumele, domiciliul sau reședința ori, după caz, denumirea și sediul intimatului;
 ...
c)

indicarea hotărârii care se atacă;
 ...
d)

motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul și dezvoltarea lor sau, după caz, mențiunea că motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat;
 ...
e)

semnătura părții sau, după caz, a mandatarului părții, a reprezentantului legal al părții sau a consilierului juridic.

 (la 21-12-2018,
 Litera e) din Alineatul (1) , Articolul 486 , Sectiunea 1 , Capitolul III , Titlul II , Cartea a II-a a fost modificată de

 )

 ...
(2)

 La cererea de recurs se vor atașa dovada achitării taxei de timbru, conform legii, precum și, dacă este cazul, procura specială, împuternicirea avocațială sau delegația consilierului juridic.

 (la 21-12-2018,
 Alineatul (2) din Articolul 486 , Sectiunea 1 , Capitolul III , Titlul II , Cartea a II-a a fost modificat de

 )

(3)

Mențiunile prevăzute la
alin. (1) lit. a)
 și
c)-e)
, precum și cerințele menționate la
alin. (2)
 sunt prevăzute sub sancțiunea nulității. Dispozițiile
art. 82 alin. (1)
 și ale
art. 87 alin. (2)
 rămân aplicabile.

 (la 21-12-2018,
 Alineatul (3) din Articolul 486 , Sectiunea 1 , Capitolul III , Titlul II , Cartea a II-a a fost modificat de

 )

 Notă
...

Decizie de admitere:
HP nr. 2/2024
, publicată în Monitorul Oficial nr. 284 din 2 aprilie 2024:
În interpretarea și aplicarea unitară a dispozițiilor
art. 115 alin. (1) din Legea nr. 85/2014
, coroborate cu prevederile
art. 32
 și
33 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 80/2013
, raportat la dispozițiile
art. 197
,
art. 470 alin. (2)
 și
(3)
, respectiv
art. 486 alin. (2)
 și
(3) din Codul de procedură civilă
, în cazul cererilor de chemare în judecată și al căilor de atac introduse sau declarate de către debitor anterior deschiderii procedurii de insolvență, supuse taxei judiciare de timbru, potrivit legii, însușirea cererii de chemare în judecată sau a căii de atac de către practicianul în insolvență desemnat în procedura ulterior declanșată nu atrage scutirea de la plata taxei judiciare de timbru.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 487

Motivarea recursului
(1)

Recursul se va motiva prin însăși cererea de recurs, în afară de cazurile prevăzute la
art. 470 alin. (5)
, aplicabile și în recurs.
(2)

În cazurile în care Ministerul Public a participat în proces, se va depune o copie de pe motivele de casare pentru procuror.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 488

Motivele de casare
(1)

Casarea unor hotărâri se poate cere numai pentru următoarele motive de nelegalitate:
1.

când instanța nu a fost alcătuită potrivit dispozițiilor legale;
 ...
2.

dacă hotărârea a fost pronunțată de alt judecător decât cel care a luat parte la dezbaterea pe fond a procesului sau de un alt complet de judecată decât cel stabilit aleatoriu pentru soluționarea cauzei ori a cărui compunere a fost schimbată, cu încălcarea legii;
 ...

 Notă
...

Decizie de admitere:
HP nr. 52/2023
, publicată în Monitorul Oficial nr. 930 din 16 octombrie 2023:
În interpretarea dispozițiilor
art. 488 alin. (1) pct. 2 din Codul de procedură civilă
, prin raportare la cele ale
art. 19
 și
214
 din același cod, în cadrul motivului de recurs prevăzut de art.
488 alin. (1) pct. 2 din Codul de procedură civilă
 nu pot fi analizate criticile privind legalitatea măsurii de schimbare a compunerii completului de judecată în apel dispuse printr-o hotărâre a colegiului de conducere al instanței, legalitatea acestei hotărâri putând fi analizată în condițiile
Legii contenciosului administrativ nr. 554/2004
, cu modificările și completările ulterioare.
3.

când hotărârea a fost dată cu încălcarea competenței de ordine publică a altei instanțe, invocată în condițiile legii;
 ...
4.

când instanța a depășit atribuțiile puterii judecătorești;
 ...
5.

când, prin hotărârea dată, instanța a încălcat regulile de procedură a căror nerespectare atrage sancțiunea nulității;
 ...
6.

când hotărârea nu cuprinde motivele pe care se întemeiază sau când cuprinde motive contradictorii ori numai motive străine de natura cauzei;
 ...
7.

când s-a încălcat autoritatea de lucru judecat;
 ...
8.

când hotărârea a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greșită a normelor de drept material.
 ...
(2)

Motivele prevăzute la
alin. (1)
 nu pot fi primite decât dacă ele nu au putut fi invocate pe calea apelului sau în cursul judecării apelului ori, deși au fost invocate în termen, au fost respinse sau instanța a omis să se pronunțe asupra lor.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 489

Sancțiunea nemotivării recursului
(1)

Recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepția cazului prevăzut la
alin. (3)
.
(2)

Aceeași sancțiune intervine în cazul în care motivele invocate nu se încadrează în motivele de casare prevăzute la
art. 488
.
(3)

Dacă legea nu dispune altfel, motivele de casare care sunt de ordine publică pot fi ridicate din oficiu de către instanță, chiar după împlinirea termenului de motivare a recursului, fie în procedura de filtrare, fie în ședință publică.


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 490

Depunerea recursului
(1)

Recursul și, dacă este cazul, motivele de casare se depun la instanța a cărei hotărâre se atacă, sub sancțiunea nulității.
(2)

Dispozițiile
art. 471^1
 se aplică în mod corespunzător. Termenul prevăzut la
art. 471^1 alin. (3)
 și
(5)
 se dublează în cazul recursului. La redactarea și semnarea întâmpinării și a răspunsului la întâmpinare, dispozițiile
art. 83
 și
art. 84 alin. (1)
 rămân aplicabile.

 (la 21-12-2018,


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 49

0 din Sectiunea 1 , Capitolul III , Titlul II , Cartea a II-a a fost modificat de

 )


COD PR CIVILA (R) 01/07/2010
Articolul 491

Recursul incident și recursul provocat
(1)

Recursul incident și recursul provocat se pot exercita, în cazurile prevăzute la
art. 472
 și
473
, care se aplică în mod corespunzător. Dispozițiile
art. 488
 rămân aplicabile.
(2)

Prevederile
art. 474
 se aplică în mod corespunzător.

 Notă
...

Decizie de admitere:
RIL nr. 14/2020
, publicată în Monitorul Oficial nr. 875 din 25 septembrie 2020:
În interpretarea și aplicarea unitară a dispozițiilor
art. 472
 și
art. 491 din Codul de procedură civilă
, apelul sau recursul incident nu poate fi limitat la obiectul apelului sau recursului principal, ci poate viza orice alte soluții cuprinse în dispozitivul hotărârii atacate și/sau considerentele acesteia.