Add policy learning loop and strengthen RL-style environment

fix port 8000->7860 in app.py/openenv.yaml, add pyproject script entry, fix stubs

April 2nd tasks

Initial commit