update for how to git clone

sections/03_create_dataset.md

@@ -8,6 +8,12 @@ See the help page on how to set up [security tokens](https://huggingface.co/docs
 * Click Create New Token → fill out information  
 * Save the token, e.g. in a password manager
 
+After retriving your personal access token, you can set up git with HuggingFace via command-line. Briefly, this looks like:
+```
+pip install huggingface_hub
+huggingface-cli login
+```
+
 #### Data processing workflow overview
 
 1. Create pilot datasets in personal space and then once ready transfer to the Rosetta Data Bazaar collection  
@@ -19,8 +25,8 @@ See the help page on how to set up [security tokens](https://huggingface.co/docs
    1. Edit READ.md directly in the browser  
    2. upload/delete other files directly  
 3. Add any data processing scripts/workflows for reproducibility  
-   1. `git clone https://<user_name>:<security_token>@huggingface.co/<repo_path>`  
-   2. create analysis folder structure
+   1. `git clone https://huggingface.co/datasets/<username>/<repo-name>`  
+   2. create analysis folder structure, such as:
 
       src/            \# scripts for data curation