Update Dockerfile

fix: docker FastAPI deploy

fix: API docker runtime (fastapi+uvicorn)

deploy: real pdf-trainer-demo API

fix: dockerize api space (deps + uvicorn entrypoint)

fix: include requirements.txt for docker build

deploy: initial API to HF