UI: align table columns with anchors

src/App.jsx

@@ -30,10 +30,8 @@ const TABLE_ANCHORS = [
 
 const TABLE_COLUMNS = [
   { key: "item_number", label: "Item Number" },
-  { key: "lot_number", label: "Lot Number" },
   { key: "description", label: "Description" },
   { key: "qty", label: "Qty" },
-  { key: "price", label: "Price" },
 ];
 
 /** ---------- normalization helpers ---------- */
@@ -1112,4 +1110,4 @@ export default function App() {
       </div>
     </div>
   );
-}
+}