fix

app.py

@@ -788,10 +788,18 @@ with gr.Blocks(title="SWE Assistant Issue & Discussion Leaderboard", theme=gr.th
 
             # Monthly Metrics Section
             gr.Markdown("---")  # Divider
-            with gr.Group():
-                gr.Markdown("### Issue Monthly Performance - Top 5 Assistants")
-                gr.Markdown("*Shows issue resolution trends and volumes for the most active assistants*")
-                monthly_metrics_plot = gr.Plot(label="Issue Monthly Metrics")
+            gr.Markdown("## Monthly Performance Metrics - Top 5 Assistants")
+
+            with gr.Row():
+                with gr.Column():
+                    gr.Markdown("*Issue volume and resolved rate trends*")
+                    monthly_metrics_plot = gr.Plot(label="Issue Monthly Metrics")
+
+                # Discussion Monthly Metrics Section
+                gr.Markdown("---")  # Divider
+                with gr.Column():
+                    gr.Markdown("*Discussion volume and resolved rate trends*")
+                    discussion_metrics_plot = gr.Plot(label="Discussion Monthly Metrics")
 
             # Load monthly metrics when app starts
             app.load(
@@ -800,13 +808,6 @@ with gr.Blocks(title="SWE Assistant Issue & Discussion Leaderboard", theme=gr.th
                 outputs=[monthly_metrics_plot]
             )
 
-            # Discussion Monthly Metrics Section
-            gr.Markdown("---")  # Divider
-            with gr.Group():
-                gr.Markdown("### Discussion Monthly Performance - Top 5 Assistants")
-                gr.Markdown("*Shows discussion resolution trends and volumes for the most active assistants*")
-                discussion_metrics_plot = gr.Plot(label="Discussion Monthly Metrics")
-
             # Load discussion monthly metrics when app starts
             app.load(
                 fn=lambda: create_monthly_metrics_plot(type="discussion"),