docs: update copilot instructions to archive temporary files for better historical reference

.github/copilot-instructions.md

@@ -86,7 +86,7 @@ commit 前確認以下兩點：
 - 每次開始新迭代時，在 `spec/plan.md` 討論本次目標、範圍、驗收標準。
 - 根據 plan.md 的內容，可在 `spec/task.md` 維護任務拆解（子任務應小而可驗收）。
 - 迭代完成後，更新 `changelog.md` 記錄變更摘要。
-- 舊的 `plan.md` 和 `task.md` 可拋棄，下次迭代時重新建立。
+- 完成後標記 `plan.md` 和 `task.md` 為 `[ARCHIVED]`（保留作為歷史參考），下次迭代時重新生成新版本。
 - **長期的規格變更和決策應同步回對應的 spec 模塊文件**（`00-overview.md` / `01-data-contract.md` / `02-processing-rules.md` / `03-error-handling.md` / `04-extensions.md`），形成累積的設計參考。
 
 ## 對話時的 Spec 查詢策略
@@ -158,10 +158,10 @@ commit 前確認以下兩點：
   4. **暫停並提示使用者**：「程式碼已應用，請進行手動測試」
 
 ### `/project.report`（交付與清理時用）
-- **目的**：記錄變更並清理臨時計畫檔案。
+- **目的**：記錄變更並歸檔臨時計畫檔案。
 - **流程**：
   1. 根據使用者已完成的測試結果，自動更新 `changelog.md`
-  2. 清理 `spec/plan.md` 和 `spec/task.md`（下次迭代時重新生成）
+  2. 標記 `spec/plan.md` 和 `spec/task.md` 為已歸檔（在檔案開頭加入 `[ARCHIVED]` 標記）
   3. 生成交付報告（品質狀態、需求對齐等）
   4. 提示用戶本次迭代已完成，可開始新迭代
 
@@ -175,7 +175,8 @@ commit 前確認以下兩點：
 3. 執行 `/project.plan` 生成計畫 → 在 `spec/plan.md` 上編輯 → 確認後執行 `/project.task`
 4. 執行 `/project.task` 拆解任務 → 在 `spec/task.md` 上編輯 → 確認後執行 `/project.apply`
 5. 執行 `/project.apply` 直接應用程式碼 → 手動測試 → 測試完成後執行 `/project.report`
-6. 執行 `/project.report` 記錄變更 + 自動清理 plan 和 task
+6. 執行 `/project.report` 記錄變更 + 標記 plan 和 task 為 `[ARCHIVED]` → 迭代完成
 
 **下次需求改變時：** 回到步驟 1。
+**下次迭代開始時：** 執行步驟 3（會在同位置重新生成新的 plan.md 和 task.md）。
 

.github/prompts/project.report.prompt.md

@@ -21,11 +21,12 @@
     - 相關檔案簡稱
   ```
 
-### 2. 清理臨時檔案
+### 2. 歸檔臨時檔案
 
-- 刪除 `spec/plan.md`（已完成的迭代計畫）
-- 刪除 `spec/task.md`（已完成的任務拆解）
-- 下次迭代時會重新生成
+- 標記 `spec/plan.md` 為已歸檔（在檔案開頭加入 `[ARCHIVED]` 標記 + 簡要說明）
+- 標記 `spec/task.md` 為已歸檔（在檔案開頭加入 `[ARCHIVED]` 標記 + 執行摘要）
+- 下次迭代時會在同位置重新生成新版本
+- **原因**：保留檔案作為參考記錄，方便後續追蹤迭代歷史；相比刪除對 LLM 限制更少
 
 ### 3. 生成交付報告
 
@@ -41,7 +42,8 @@
 
 ## 守則
 
-- **自動執行更新**：自動更新 `changelog.md` 並清理 plan 和 task 檔案
-- **保留 spec.md**：不刪除 `spec/spec.md`（長期規格保留）
-- **明確提示**：清楚告知已清理哪些檔案
+- **自動執行更新**：自動更新 `changelog.md` 並歸檔 plan 和 task 檔案（標記 `[ARCHIVED]`）
+- **保留 spec.md**：不刪除任何規格檔案（`spec/00-*.md` 至 `spec/04-*.md` 和臨時計畫）
+- **明確提示**：清楚告知已歸檔哪些檔案及其位置
+- **參考記錄**：保留歸檔檔案供後續迭代追蹤歷史，無需真正刪除
 - **交付完成**：提示本次迭代已交付，可開始新的迭代週期