Remove __pycache__, backups, temp files; add .gitignore

Added backend code: app.py, requirements.txt, models, etc.