Update app.py

app.py

@@ -79,7 +79,7 @@ CARDS = [
     {
         "title": "\u00A0Geomechanics",
         "blurb": "Predict Rock Mechanical Behaviour Using AI",
-        "url":   "https://smart-thinking-smw.hf.space",
+        "url":   "https://smart-thinking-ai-suite-geomech.hf.space",
         "icon":  ASSETS / "GeoMech_logo.png",
         "style": {
             "bg_top":  "#EEF7FF",
@@ -90,7 +90,7 @@ CARDS = [
     {
         "title": "\u00A0Well Logging",
         "blurb": "Generate Synthetic Logging Profiles Using AI",
-        "url":   "https://smart-thinking-gr.hf.space",
+        "url":   "https://smart-thinking-ai-suite-log.hf.space",
         "icon":  ASSETS / "log_logo.png",
         "style": {
             "bg_top":  "#F8FFF4",