fix Dockerfile: correct torch version spec, drop pip install -e

update Dockerfile for Docker SDK deployment

remove Dockerfile — using gradio sdk not docker

initial push: overflow_env with Gradio RL demo UI