"""Rate limiting helpers (re-exported from app.api.rate_limit for package layout)."""