Fallback to follow-up for chart replies

src/index.js

@@ -1458,7 +1458,7 @@ async function handleBaseballChartCommand(interaction, config, commandName) {
         rows: result.rows,
       });
       const fileName = 'hr-board-chart.png';
-      await interaction.editReply({
+      await finalizeDeferredInteraction(interaction, {
         embeds: [buildHrBoardChartEmbed(result, filters, fileName)],
         files: [buildBaseballChartAttachment(png, fileName)],
       });
@@ -1475,7 +1475,7 @@ async function handleBaseballChartCommand(interaction, config, commandName) {
         overlays: result.overlays,
       });
       const fileName = 'hr-trend-chart.png';
-      await interaction.editReply({
+      await finalizeDeferredInteraction(interaction, {
         embeds: [buildHrTrendEmbed(result, fileName)],
         files: [buildBaseballChartAttachment(png, fileName)],
       });
@@ -1492,7 +1492,7 @@ async function handleBaseballChartCommand(interaction, config, commandName) {
         seriesLabel: 'HR Profile',
       });
       const fileName = 'hr-profile-radar.png';
-      await interaction.editReply({
+      await finalizeDeferredInteraction(interaction, {
         embeds: [buildHrProfileEmbed(result, fileName)],
         files: [buildBaseballChartAttachment(png, fileName)],
       });
@@ -1507,7 +1507,7 @@ async function handleBaseballChartCommand(interaction, config, commandName) {
         points: result.points,
       });
       const fileName = 'hr-value-chart.png';
-      await interaction.editReply({
+      await finalizeDeferredInteraction(interaction, {
         embeds: [buildHrValueChartEmbed(result, filters, fileName)],
         files: [buildBaseballChartAttachment(png, fileName)],
       });
@@ -1530,7 +1530,7 @@ async function handleBaseballChartCommand(interaction, config, commandName) {
         read: result.read,
       });
       const fileName = 'hr-zone-card.png';
-      await interaction.editReply({
+      await finalizeDeferredInteraction(interaction, {
         embeds: [buildHrZoneEmbed(result, fileName)],
         files: [buildBaseballChartAttachment(png, fileName)],
       });
@@ -1547,7 +1547,7 @@ async function handleBaseballChartCommand(interaction, config, commandName) {
         overlays: result.overlays,
       });
       const fileName = 'k-trend-chart.png';
-      await interaction.editReply({
+      await finalizeDeferredInteraction(interaction, {
         embeds: [buildKTrendEmbed(result, fileName)],
         files: [buildBaseballChartAttachment(png, fileName)],
       });
@@ -1562,7 +1562,7 @@ async function handleBaseballChartCommand(interaction, config, commandName) {
         rows: result.rows,
       });
       const fileName = 'k-ladder-chart.png';
-      await interaction.editReply({
+      await finalizeDeferredInteraction(interaction, {
         embeds: [buildKLadderEmbed(result, fileName)],
         files: [buildBaseballChartAttachment(png, fileName)],
       });
@@ -1579,7 +1579,7 @@ async function handleBaseballChartCommand(interaction, config, commandName) {
         seriesLabel: 'Strikeout Profile',
       });
       const fileName = 'k-profile-radar.png';
-      await interaction.editReply({
+      await finalizeDeferredInteraction(interaction, {
         embeds: [buildKProfileEmbed(result, fileName)],
         files: [buildBaseballChartAttachment(png, fileName)],
       });
@@ -1599,7 +1599,7 @@ async function handleBaseballChartCommand(interaction, config, commandName) {
         read: result.read,
       });
       const fileName = 'k-matchup-card.png';
-      await interaction.editReply({
+      await finalizeDeferredInteraction(interaction, {
         embeds: [buildKMatchupEmbed(result, fileName)],
         files: [buildBaseballChartAttachment(png, fileName)],
       });
@@ -1615,23 +1615,41 @@ async function handleBaseballChartCommand(interaction, config, commandName) {
         datasets: result.datasets,
       });
       const fileName = 'k-count-chart.png';
-      await interaction.editReply({
+      await finalizeDeferredInteraction(interaction, {
         embeds: [buildKCountEmbed(result, fileName)],
         files: [buildBaseballChartAttachment(png, fileName)],
       });
       return;
     }
 
-    await interaction.editReply({
+    await finalizeDeferredInteraction(interaction, {
       embeds: [buildErrorEmbed('Command unavailable', 'That baseball chart command is not wired up yet.')],
     });
   } catch (error) {
-    await interaction.editReply({
+    console.error('Baseball chart command failed', {
+      command: commandName,
+      userId: interaction.user?.id,
+      guildId: interaction.guildId,
+      error: serializeError(error),
+    });
+    await finalizeDeferredInteraction(interaction, {
       embeds: [buildErrorEmbed('Chart unavailable', error.message || 'The baseball chart lookup hit an unexpected error.')],
     });
   }
 }
 
+async function finalizeDeferredInteraction(interaction, payload) {
+  try {
+    await interaction.editReply(payload);
+  } catch (error) {
+    if (error?.code === 10008 || error?.code === 10062) {
+      await interaction.followUp(payload).catch(() => null);
+      return;
+    }
+    throw error;
+  }
+}
+
 function shouldDeferImmediately(commandName) {
   return [
     'matchuphitters',