docs: update all documentation to reflect current codebase state

Remove GITHUB_READY.md from repository

refactor: major repository cleanup and bug fixes

The Context is Here

Initial commit