fix: reload CUDA context between translation cards instead of no-op reset

feat: test use pytest and test all modules