add arXiv paper

update GitHub URL to Ziyang412/EgoMemReason

tighten leaderboard: drop date col, shorten headers, no theme, no wrap

add paper-baseline seed script