fix: move RUNS_DIR to /app/runs (HF persistent /data hides image-baked content)

deploy