Upgrade server to multi-stage Docker compilation of NewPipeExtractor v0.26.2

26561cb