Drop GitHub references from landing page and README; clone via HF Space repo

landing page: drop footer, drop Opus mentions, lead with 2x Sonnet headline

server/app.py: add HTML landing page at /

HF Space: 4-dept SimMart env + 1.5B SFT+GRPO training (hackathon submission)