Claude
fix(api): validate case_id and log volume computation errors (BUG-011, BUG-012)
633a315 unverified