Update README.md

README.md

@@ -7,18 +7,9 @@ sdk: static
 pinned: false
 ---
 
-“Villanova.ai S.p.A., è una NewCo nata il 21/05/2025 da un accordo tra Tiscali Italia S.p.A. ed Expert.ai S.p.A., con una governance autonoma e focalizzata sulle attività innovative, che oggi si presenta come una nuova realtà industriale, con basi nella ricerca ma programmata per produrre applicazioni reali e per lo sviluppo di Progetti con tecnologie all’avanguardia.  
-
-La società è una risposta strategica e operativa nel panorama Europeo, grazie agli IPCEI (Importanti Progetti di Comune Interesse Europeo ) e agli LLMs4EU (Large Language Models for the European Union). Questo posizionamento ne garantisce solidità finanziaria e gestionale.
-
-Ha la chiara missione di contribuire alla costruzione dell’ecosistema europeo di intelligenza artificiale generativa e delle piattaforme componibili necessarie per utilizzarlo.
-
-In particolare, Villanova.ai S.p.A guida il Progetto Villanova, di cui ha acquisito la titolarità in seguito a un accordo di investimento stipulato il 25 settembre 2025. 
-Il Progetto, selezionato dal MIMIT nell’ambito dei bandi IPCEI, ha l’obiettivo di sviluppare modelli generativi multimodali e multilingua (italiano, inglese, tedesco, francese, spagnolo) per settori chiave come turismo, industria 5.0, agricoltura, Pubblica Amministrazione e ambito legale. 
-Tra i benefici attesi ci sono il rafforzamento della sovranità digitale europea; la diffusione capillare di una GenAI semplificata per PMI e PA; la garanzia di etica, trasparenza e compliance; il supporto alla transizione verde e digitale in Europa. 
-
-La società, inoltre, grazie alla fusione dell’esperienza e del know how di Tiscali ed Expert.ai, dispone di competenze tecniche e organizzative, oltre che di risorse umane e infrastrutturali, necessarie a garantirne lo sviluppo come punto di riferimento per un’intelligenza artificiale concreta, applicata a scenari reali, pensata al servizio dell’uomo e basata su principi di responsabilità e condivisione. 
-
-Con progetti, partnership e attività di formazione, Villanova.ai S.p.a. supporta la realizzazione di un hub nazionale, catalizzatore della crescita digitale in Italia e in Europa.”
-
-
+“"Villanova.ai S.p.A. is a NewCo established on 21/05/2025 from an agreement between Tiscali Italia S.p.A. and Expert.ai S.p.A., with autonomous governance focused on innovative activities, which today presents itself as a new industrial reality, with roots in research but designed to produce real-world applications and to develop projects with cutting-edge technologies.
+The company is a strategic and operational response in the European landscape, thanks to the IPCEIs (Important Projects of Common European Interest) and LLMs4EU (Large Language Models for the European Union). This positioning guarantees its financial and managerial stability.
+It has the clear mission of contributing to the building of the European generative artificial intelligence ecosystem and the composable platforms necessary to use it.
+In particular, Villanova.ai S.p.A leads the Villanova Project, of which it acquired ownership following an investment agreement signed on September 25, 2025. The Project, selected by MIMIT within the IPCEI calls, aims to develop multimodal and multilingual generative models (Italian, English, German, French, Spanish) for key sectors such as tourism, Industry 5.0, agriculture, Public Administration, and the legal field. Among the expected benefits are the strengthening of European digital sovereignty; the widespread adoption of simplified GenAI for SMEs and Public Administration; the guarantee of ethics, transparency, and compliance; support for the green and digital transition in Europe.
+The company, moreover, thanks to the merger of Tiscali and Expert.ai's experience and know-how, has the technical and organizational skills, as well as the human and infrastructural resources, necessary to ensure its development as a reference point for concrete artificial intelligence, applied to real-world scenarios, designed to serve humanity and based on principles of responsibility and sharing.
+Through projects, partnerships, and training activities, Villanova.ai S.p.A. supports the creation of a national hub, a catalyst for digital growth in Italy and Europe."RiprovaClaude può commettere errori. Verifica sempre le risposte con attenzione. Sonnet 4.5