Fix all sidebar filters and add live Rescue score reweighting

Deploy TP53 discovery dashboard with datasets and interactive figures

initial commit